El Festival Anual de la Fresa de Mattituck abrió oficialmente sus puertas este miércoles, dando inicio a cinco días de celebración que se extenderán hasta el domingo, coincidiendo con el fin de semana del Día del Padre. Cientos de personas acudieron desde el primer día a los terrenos de Strawberry Fields en la Sound Avenue, para disfrutar de una de las tradiciones de verano más queridas de la región. El evento, organizado por el Mattituck Lions Club y presentado este año por Stony Brook Medicine, llega a su 71ª edición consecutiva. Antes de la apertura, decenas de voluntarios trabajaron durante … Read More LEA MÁS >>
Peconic Bay Medical Center celebra a los sobrevivientes de cáncer con la Cena Savoring Survivorship
Decenas de sobrevivientes de cáncer del East End fueron homenajeados esta semana por el centro hospitalario Peconic Bay Medical Center (PBMC), durante la Cena “Savoring Survivorship,” Saboreando la Supervivencia en español, realizada en la finca histórica 1760 Homestead Farm en el marco del Día Nacional de los Sobrevivientes de Cáncer. La velada reunió a sobrevivientes y a sus acompañantes en torno a la comida, la convivencia y la reflexión, en celebración de la resiliencia y las experiencias compartidas de quienes han enfrentado el cáncer. “La supervivencia al cáncer no termina cuando concluye un ciclo de tratamiento. Se trata de sanar, … Read More LEA MÁS >>
El Festival de la Fresa de Mattituck celebra su edición número 71 con música, fuegos artificiales y diversión para toda la familia
El tradicional Festival de la Fresa de Mattituck regresa esta semana para celebrar su edición número 71, reuniendo a residentes y visitantes del East End durante el fin de semana del Día del Padre, con cinco días de entretenimiento, música, comida y actividades para toda la familia. Presentado por Stony Brook Medicine y organizado por el Club de Leones de Mattituck, el festival coincide con el punto máximo de la cosecha de fresas en North Fork, una época en la que la fruta alcanza su mejor sabor y calidad. Los asistentes podrán disfrutar del famoso strawberry shortcake, fresas cubiertas de … Read More LEA MÁS >>