El Departamento de Policía de Southold está buscando a un intérprete bilingüe de español-inglés para ayudarlos de forma ocasional, LEA MÁS >>
Exploradores de la policía de Southampton están recogiendo zapatos usados para ayudar a organización sin fines de lucro
El programa de Exploradores de la policía de Southampton hace parte de una iniciativa nacional de las fuerzas del orden, que busca orientar a los jóvenes entre los 14 y los 21 años de edad, durante el proceso de selección de su carrera profesional, desafiándolos a convertirse en ciudadanos responsables de sus comunidades. Los exploradores de Southampton, en asocio con la policía de esta localidad, están organizando una campaña de recolección de zapatos, a beneficio de la organización sin fines de lucro Soles4Souls. Los organizadores de la campaña están pidiéndole a la comunidad que considere la posibilidad de donar zapatos … Read More LEA MÁS >>
Trabajos de reconstrucción de aceras durante esta semana en Bridgehampton
El municipio de Southampton ha informado que durante los próximos días continuará con los trabajos de reconstrucción de las aceras de Bridgehampton. Esta vez se reconstruirá el ladrillo de la acera en el lado norte de Montauk Highway, cerca de su intersección con Bridgehampton-Sag Harbour Turnpike. Este trabajo implicará la remoción y el reajuste de partes del ladrillo existente, entre la autopista y la Biblioteca Hampton. El municipio anticipa que las labores podrán tomarse varios días. Mientras se realiza la reconstrucción de ladrillos, el acceso a lo largo de esta parte de la acera puede estar limitado en ocasiones y … Read More LEA MÁS >>