La Oficina del Fiscal General del Estado de Nueva York, en colaboración con la Organización Latino-Americana (OLA) de Eastern Long Island, llevará a cabo un seminario gratuito por internet este jueves 24 de abril sobre el creciente problema del robo de escrituras y fraude inmobiliario que afecta a propietarios de viviendas en la región. El evento virtual, titulado “Robo de Escrituras/Fraude”, se realizará el jueves de 6 a 7 de la tarde, y será transmitido en vivo a través de la página de Facebook de OLA. El seminario está especialmente diseñado para informar a la comunidad hispanohablante sobre cómo identificar … Read More LEA MÁS >>
Estudiantes locales se gradúan del Programa Culinario de CAST
Cuatro estudiantes de la Escuela Secundaria Mattituck-Cutchogue completaron exitosamente el Programa Culinario del Centro por Centro de Defensa, Apoyo y Transformación—o CAST por sus siglas en inglés, según un comunicado del distrito. Los estudiantes de noveno grado Vivian Quincin Zelanda y Gladis Ajcuc Vargas, junto con los estudiantes de décimo grado Ruth Garcia Chavez y Marlon Pirir Chitay, se graduaron del programa. El Programa Culinario de CAST— una organización sin ánimo de lucro que sirve a personas y familias vulnerables y de bajos ingresos en el North Fork— comenzó en 2019 y se lleva a cabo en la cocina profesional … Read More LEA MÁS >>
Trío de Jazz Brasileño Actuará en Concierto Benéfico para Sobrevivientes de Violencia Doméstica en Sag Harbor el sábado 26 de abril
La organización sin fines de lucro Hope and Resilience Long Island, HARLI por sus siglas, llevará a cabo un concierto benéfico de jazz brasileño el sábado 26 de abril en el histórico Templo Masónico de Sag Harbor. La presentación, que tiene como objetivo recaudar fondos para sobrevivientes de violencia doméstica, agresión sexual y trata de personas, contará con la vocalista Ludmilla Benevides, el guitarrista Marcelo Pimenta y el saxofonista John Ludlow del Ludmilla Brazil Trio. El conjunto se especializa en bossa nova y jazz brasileño. “Esta es una noche para solidarizarse con los sobrevivientes y apoyar sus procesos de sanación,” … Read More LEA MÁS >>