Un total de 16 estudiantes de último año de la Escuela Secundaria de Southampton, serán reconocidos con el honor académico de “summa cum laude” al graduarse en junio, tras alcanzar un promedio general de 95 o más durante su trayectoria en la escuela secundaria. La distinción, una de las más altas otorgadas por la institución, reconoce el desempeño académico sobresaliente y la constancia de estos estudiantes a lo largo de sus años escolares. Como parte del reconocimiento, los retratos de los estudiantes serán exhibidos en el panel “Summa Cum Laude” dentro de la escuela. La lista de estudiantes que recibirán … Read More LEA MÁS >>
Funcionarios y proveedores de tratamiento advierten sobre los peligros del consumo de cannabis
Enmarcando el 20 de abril no como una celebración de la cultura del cannabis, sino como una advertencia de salud pública, funcionarios del condado de Suffolk, líderes de las fuerzas del orden y proveedores de tratamiento de adicciones, se reunieron el lunes en Wellbridge Addiction Treatment and Research, en Calverton, para alertar sobre los riesgos asociados al consumo de cannabis, la psicosis inducida por el cannabis, el acceso de los jóvenes a productos con THC y la conducción bajo los efectos de las drogas. El evento, organizado por Wellbridge, contó con la participación del ejecutivo del condado Ed Romaine, el … Read More LEA MÁS >>
Se buscan candidatos para las pasantías de verano de ReWild Long Island en East Hampton
Un programa de pasantías de verano dirigido a estudiantes de secundaria abrirá sus puertas nuevamente en el East End, ofreciendo experiencia práctica en temas ambientales y apoyo a la comunidad, con actividades programadas desde finales de junio hasta el Día del Trabajo. ReWild Long Island anunció que su programa de pasantías para estudiantes de secundaria —desde quienes ingresan a noveno grado hasta quienes están por graduarse— regresa este verano de 2026 con su cuarta edición en South Fork. La iniciativa comenzará con un evento de bienvenida para nuevos participantes el sábado 27 de junio en Share the Harvest Farm, en … Read More LEA MÁS >>