Los detectives del quinto escuadrón de la policía del condado de Suffolk están investigando un robo residencial registrado anoche en Sayville, que dejó como resultado un hombre herido y varias personas despojadas de sus pertenencias. De acuerdo con el reporte de la policía, hacía las 11:40 de la noche, dos sujetos enmascarados, uno de ellos con pistola en mano, ingresaron por una puerta lateral, a una residencia ubicada en 8 Greenbrier Lane. Las autoridades dijeron que en el interior de la vivienda se estaba celebrando una pequeña reunión y los hombres robaron teléfonos celulares, joyas y dinero en efectivo de … Read More LEA MÁS >>

Los detectives del Sexto Escuadrón de la Policía del Condado de Suffolk están investigando un accidente automovilístico en el que un hombre de Medford, resultó gravemente herido, en la madrugada de hoy. La policía dijo en un comunicado que hacia la 1:42 de la mañana, Pawel Andrzejczyk, conducía un Mercedes-Benz 2015 en dirección este por Express Drive South, cerca de Victorian Lane, cuando ignoró a un abanderado que trabajaba con un equipo de construcción. Andrzejczyk entró en un tramo cerrado de la carretera y chocó contra un vehículo de las obras. El conductor, de 44 años, residente de Medford, fue … Read More LEA MÁS >>

La policía de Southampton reportó el arresto de un residente de Riverhead, tras una parada de tráfico por exceso de velocidad, en la que el oficial se percató de que el vehículo había sido reportado como robado. El 27 de marzo, a las 10:33 de la noche, un oficial de policía de la ciudad de Southampton le ordenó a un Dodge Charger 2017 que se detuviera, debido a que fue observado a gran velocidad, por la CR.51, cerca de Old Riverhead- Moriches Road. Las policía dijo que una investigación más exhaustiva realizada por los agentes en el lugar, reveló que … Read More LEA MÁS >>