Los detectives del Séptimo Escuadrón de la Policía del Condado de Suffolk están investigando un accidente de tránsito registrado el miércoles en la tarde, en el que una persona perdió la vida, en inmediaciones de East Moriches. La policía dijo que hacia la 1:32 de la tarde, Donald Kwarta, un residente de Shoreham, estaba conduciendo un GMC Yukon 2018 en dirección oeste por la Sunrise Highway, cuando el vehículo viró hacia la mediana central y cruzó hacia los carriles en dirección este de la carretera, en cercanías de la salida 61. El reporte policial indica que el GMC viajó en … Read More LEA MÁS >>

La policía de Riverhead arrestó a un menor y lo acusó de robar en un establecimiento comercial de la Ruta 58, en la madrugada del domingo. De acuerdo con el reporte de las autoridades, hacia las 3:23 de la mañana, recibieron una activación de alarma comercial, en Riverhead Car Wash, localizado en el 915 de Old Country Road, Riverhead. El oficial K-9 de la policía y K-9 Loki fueron los primeros en llegar a la escena y localizaron dentro del edificio, a un menor que se había evadido del centro para menores Timothy Hill Children’s Ranch. “Cuando el joven fue … Read More LEA MÁS >>

Los detectives del equipo de homicidios de la policía del condado de Suffolk están investigando un tiroteo que cobró la vida de una persona y dejó otra más herida, durante una fiesta en Bay Shore, anoche. La policía dijo que el viernes hacia las 9 de la noche, respondió a una llamada al 911 en la que se alertaba sobre un hombre baleado, en el 1320 Ackerson Blvd. Cuando las patrullas llegaron a la escena, descubrieron que Sean Mills, de 19 años, y una joven de 17, habían sido baleados durante una fiesta al aire libre, a la que asistieron … Read More LEA MÁS >>