ACTUALIZACION – Agosto 3, 2:30 PM: La policía de Southampton informó que las víctimas del incendio registrado esta madrugada en Noyac, son los miembros de una familia residente de Maryland, que habían venido de vacaciones al área. El padre fue identificado como Lewis Wiener, de 60 años, la madre como Alisa Wiener, de 52, un hijo, llamado Zachary, de 23, y dos hijas, Jillian, de 21 y Lindsay, de 19. La policía dijo que los jóvenes dormían en el segundo piso y los padres en el primer piso. “El padre se despertó con el sonido de cristales rompiéndose y alertó … Read More LEA MÁS >>

Un residente de Southampton, identificado por las autoridades como Rafal Stoklosa, de 45 años de edad, perdió la vida este lunes en la noche, al ser impactado por un tren del Long Island Rail Road, en un lugar al oeste del puente Hills Station Road, en Shinnecock Hills. De acuerdo con un comunicado de la Autoridad del Transporte Metropolitano, MTA, el tren involucrado había salido de Hunters Point Avenue, a las 4:30 de la tarde y tenía como destino final la localidad de Montauk, a donde debía llegar a las 7:44 de la noche. El incidente es ahora materia de … Read More LEA MÁS >>

La policía de Southampton anunció hoy el arresto de un hombre al que buscaban por un hecho de imprudencia registrado a mediados de julio en la CR39. De acuerdo con un comunicado de la policía entre el 13 y el 20 de julio, las autoridades respondieron a County Rd 39 y Tuckahoe Rd, por informes de un conductor errático imprudente. En un incidente, se descubrió que Michael Stetson, de 48 años, residente de Shirley, operaba un vehículo utilitario Ford blanco 2021, en la CR39, gritaba y se desviaba hacia los empleados de carreteras del municipio de Southampton que estaban trabajando, … Read More LEA MÁS >>