Crime Stoppers del condado de Suffolk y los detectives del quinto escuadrón, están buscando la ayuda del público para identificar y localizar al hombre que robó un automóvil en Patchogue, a principios de este mes. La policía dice que el hombre de la foto, robó el 4 de agosto pasado, un Pontiac Bonneville de 1995, que estaba en la Biblioteca Patchogue-Medford, ubicada en 54-60 East Main Street. Crime Stoppers del condado de Suffolk ofrece una recompensa en efectivo por información que conduzca a cualquier arresto. Las personas que tengan datos relevantes sobre estos incidentes, pueden comunicarse con Crime Stoppers del … Read More LEA MÁS >>

El Departamento de Policía del Condado de Suffolk, y la Policía del Estado de Nueva York, arrestaron a siete conductores en un puesto de control de sobriedad nocturno, desplegado este viernes en Patchogue. Uno de los automovilistas fue acusado de conducción agravada en estado de ebriedad, bajo la Ley Leandra, por llevar un niño de 11 meses en el vehículo. La operación conjunta tuvo lugar en la intersección de Waverly Avenue y Sunrise Highway North Service Road, en inmediaciones de Patchogue. “El puesto de control formaba parte de una represión en curso contra la conducción bajo los efectos del alcohol … Read More LEA MÁS >>

La policía de Southampton informó del arresto de un residente de Hampton Bays, al que señalan de haber agredido sexualmente a un joven de 17 años. De acuerdo con un comunicado de la policía, el 6 de agosto una víctima masculina de 17 años, asistió a una fiesta en casa de Benjamin Coleman, un residente de Hampton Bays de 29 años. La policía dijo que ese día, el joven llamó a la policía para denunciar una agresión sexual y dijo que Coleman lo atrajo a un apartamento en el sótano de la casa y lo sometió a contacto sexual, sin … Read More LEA MÁS >>