Dos hombres resultaron heridos luego de que un carro chocara contra dos postes de energía en Speonk Riverhead Road, en la madrugada de hoy. De acuerdo con el reporte de la policía de Southampton, a las 5:22 de la mañana, la policía de esta localidad, recibió una llamada al 911 en la que se reportada un accidente de un solo carro, en la County Road 51 de Riverhead. Los oficiales que respondieron a la escena, encontraron un solo vehículo, un Mitsubishi Montero 2000, en cuyo interior había un hombre herido. La policía encontró un segundo hombre fuera del automotor. Las … Read More LEA MÁS >>
Persecución y arresto en Sag Harbor Turnpike
Un hombre fue perseguido y arrestado por oficiales de policía de Southampton, después de escapar de una residencia en la que presuntamente intentaba robar. De acuerdo con el reporte policial, aproximadamente a la 1:19 de la tarde, el centro de llamadas del 911 del municipio de Southampton, recibió una llamada de auxilio, por parte de la propietaria de una casa, a través de Life Alert, en la que se informaba sobre un robo en curso. El informe de las autoridades indica que la dueña de la propiedad regresó a su casa y al encontrar a un desconocido dentro de la … Read More LEA MÁS >>
Policía de Southampton investiga la caída de un menor desde la ventana de un segundo piso en Noyac
Un menor resultó herido al caer desde el segundo piso de un casa en el área de Southampton. De acuerdo con el reporte policial, ayer hacia las 5:30 de la tarde, la policía del municipio de Southampton, recibió una llamada desde una residencia en Noyac, en la que se reportaba sobre un niño de tres años herido, que se había caído desde una ventana del segundo piso. Los agentes de policía respondieron al llamado de emergencia y encontraron al niño de tres años, consciente y alerta. El pequeño fue trasladado en avión al Hospital Stony Brook por la Unidad de … Read More LEA MÁS >>