El Departamento de Policía del Municipio de Southampton reportó múltiples cierres y afectaciones en carreteras del municipio tras la tormenta que golpeó la zona en la noche del 4 de julio. Las siguientes vías permanecen parcial o totalmente afectadas, según un comunicado enviado a las 4 de la tarde del domingo: • Noyack Road, entre Millstone Road y Deerfield Road, en Southampton. • Springville Road, al sur de Neptune Avenue, en Hampton Bays. • Newtown Road, en Hampton Bays. • Argonne Road East, cerca de Lynn Avenue y Oak Drive, en Hampton Bays. Agentes del Departamento de Policía del Municipio … Read More LEA MÁS >>
Southampton, Suffolk declaran estado de emergencia y miles de hogares siguen sin luz tras la violenta tormenta que devastó el East End durante el fin de semana del 4 de julio
Actualización 5 p.m.—El Ejecutivo del condado de Suffolk, Ed Romaine, declaró un estado de emergencia local con vigencia desde las 8 de la noche del 4 de julio de 2026, tras la tormenta severa que provocó lluvias torrenciales, vientos destructivos, inundaciones repentinas, apagones generalizados, cierres de carreteras y daños significativos a propiedades públicas y privadas en todo el condado. La declaración, que se mantendrá vigente durante 30 días, autoriza a los departamentos y agencias del condado a tomar todas las medidas necesarias para proteger vidas, propiedades e infraestructura crítica, así como para brindar asistencia de emergencia a los residentes mientras … Read More LEA MÁS >>
Fuerte tormenta causa lesiones, árboles caídos y vías bloqueadas en el East End de Long Island
Las fuertes tormentas que cruzaron la región durante la noche del sábado 4 de julio provocaron importantes daños en varias comunidades de Long Island, con ráfagas de viento que alcanzaron hasta 87 millas por hora en el condado de Suffolk, según un informe preliminar del Servicio Nacional de Meteorología (NWS). Cuando muchos de los residentes y visitantes participaban de los eventos de fuegos artificiales en playas de la región, en conmemoración de la Independencia, un mensaje urgente emitido por las autoridades y enviado a través de los teléfonos celulares, interrumpió la celebración. “Alerta de amenaza inminente”, decía el mensaje.“AVISO DE … Read More LEA MÁS >>