ACTUALIZACIÓN Septiembre 27, 8:00 am: La policía de Southampton informó a través de un comunicado, que el peatón atropellado en Flanders Road, el domingo 25 de septiembre, ha sido identificado como Julio Sicay-Perez, de 43 años, residente de Flanders. “La comunidad respondió a la solicitud de información de manera abrumadora. Esto ayudó a la policía de la ciudad de Southampton a notificar a la familia de la víctima”. HISTORIA ORIGINAL: La policía de Southampton está solicitando la ayuda del público para identificar a un hombre que perdió la vida, tras ser atropellado este domingo en la noche, por dos vehículos, en … Read More
Ciclista es atropellado en Westhampton
Un ciclista fue atropellado esta mañana en inmediaciones de Westhampton y tuvo que ser trasladado por vía aérea, a un centro asistencial de la región, para recibir tratamiento por sus lesiones. De acuerdo con un comunicado de la policía, aproximadamente a las 10:45 de la mañana se recibió un reporte en el que se alertaba sobre un ciclista atropellado en County Road 31, justo al norte del cruce del ferrocarril. La policía dijo que el ciclista Sandy Smith, de 58 años, residente de Westhampton, fue golpeado por Justin Glover, de 39 años, originario de Remsenburg. Glover conducía un Chevrolet Volt … Read More
Policía reporta dos arrestos por DWI en carreteras de Southampton; Uno de los casos terminó en accidente
La policía de Southampton informó del arresto de dos personas, por incidentes registrados este domingo en las carreteras de la localidad, relacionados con el consumo de alcohol. Hacia las 9 de la noche se registró un accidente automovilístico en Major Path, North Sea. Las unidades de patrulla que respondieron a la escena determinaron que Arturo Cruz Rojas, de 33 años, residente de Southampton, estaba operando su vehículo en estado de ebriedad, cuando se vio involucrado en el accidente. Las autoridades dijeron que el hombre abandonó la escena. “Cruz Rojas fue arrestado posteriormente y acusado de conducir en estado de ebriedad, … Read More