Una nueva producción teatral creada y protagonizada por integrantes de la comunidad latina del East End de Long Island llegará al escenario de Guild Hall este mes. La obra, desarrollada a través de un proceso colaborativo de varios meses, explorará temas como la inmigración, la familia, la identidad, la fe y el amor, a partir de experiencias reales de quienes participaron en su creación. OLA of Eastern Long Island y Guild Hall anunciaron la presentación de Cruce de Caminos (Crossroads), la segunda producción completamente en español, que llega para llenar de orgullo a nuestra comunidad el 12 y 13 de … Read More
Policía de Southampton arresta a hombre acusado de amenazar a otra persona con un hacha en Speonk
Un hombre de Westhampton fue arrestado por presuntamente perseguir a otra persona con un arma, en Speonk. La investigación también vinculó al acusado con un incidente similar ocurrido días antes en el mismo lugar y contra la misma víctima, según informó la Policía del Pueblo de Southampton. De acuerdo con un comunicado policial, el incidente ocurrió el 3 de junio, aproximadamente a las 5:27 de la tarde, cuando agentes recibieron una llamada reportando que un hombre perseguía a otra persona con un cuchillo en el área de Montauk Highway y North Phillips Avenue, en Speonk. Tras llegar al lugar e … Read More
Departamento de Obras Públicas de Southampton anuncia proyecto de pavimentación en Hill Street
Los conductores que transitan por una zona residencial de Southampton deberán prepararse para retrasos y desvíos debido a un proyecto de pavimentación programado para esta semana, según informaron las autoridades locales. El Departamento de Obras Públicas de Southampton anunció que los trabajos se realizarán el jueves 4 y el viernes 5 de junio de 2026, entre las 7:00 de la mañana y las 5:00 de la tarde. Las labores de pavimentación se llevarán a cabo en Hill Street, desde Moses Lane hasta First Neck Lane, en Southampton Village. Las autoridades indicaron que el acceso al área se verá afectado durante … Read More