Los detectives del Séptimo Escuadrón de la Policía del Condado de Suffolk están investigando un accidente automovilístico registrado anoche en Shirley, en el que un peatón resultó gravemente herido. De acuerdo con el reporte de las autoridades, Michael Fraracci conducía un Hyundai 2006, en dirección norte por William Floyd Parkway, cuando el vehículo impactó a un peatón que cruzaba la calle, de este a oeste, aproximadamente a las 9:45 de la noche. La víctima, Joseph Espada, de 19 años, residente de Shirley, fue trasladada al Hospital de la Universidad de Stony Brook para recibir tratamiento por lesiones graves. Fraracci, de … Read More
Se busca a los responsables de iniciar un incendio en bosque de East Quogue
Crime Stoppers del condado de Suffolk y el Departamento de Policía del municipio de Southampton están buscando la ayuda del público para identificar y localizar a las personas que iniciaron un incendio en East Quogue este mes. De acuerdo con el informe de la policía, el incendio quemó aproximadamente medio acre de de bosques de la localidad, en inmediaciones de Josiah Foster Path y Eisenhower Drive, y mató a una tortuga de caja oriental, también conocida como tortuga terrestre. Los hechos ocurrieron el pasado 10 de abril, poco antes de las 3 de de la tarde. Crime Stoppers del condado … Read More
Policía busca a 4 personas señaladas por robo en un Best Buy de Centereach
Las autoridades están buscando a cuatro personas a las que señalan como responsables del robo de varios artículos electrónicos de una tienda Best Buy en Centereach. De acuerdo con el reporte policial, detectives de Crime Stoppers y del Sexto Escuadrón del condado de Suffolk, están pidiendo la ayuda del público para identificar y localizar a las personas que robaron mercancía de una tienda de Centereach en marzo pasado y que fueron captadas por cámaras de seguridad. Las imágenes han sido proporcionadas por la policía. El reporte de las autoridades indica que una mujer y tres hombres, robaron cuatro kits de … Read More