To read this story in English please click here. Un sitio de pruebas COVID en el Distrito Escolar Central de Riverhead evaluó a más de 150 personas durante el día de hoy. El sitio se instaló en un gimnasio de la Escuela Secundaria de la localidad. Durante el día escolar, se evaluaron los estudiantes de secundaria, la facultad y el personal. Después de las 2:30 de la tarde, los estudiantes, profesores y personal de otras escuelas del distrito, así como los de las escuelas parroquiales y privadas, que fueron invitados a hacerse la prueba, dijo la superintendente interina Christine Tona. El … Read More
COVID-19: Así está el panorama en las escuelas del East End
El director de la Escuela Intermedia de East Hampton, Charles Soriano, envió esta tarde un comunicado a los padres de familia y a la comunidad educativa en general, en el que informa sobre un nuevo caso de COVID-19 en uno de los estudiantes de octavo grado. El director dice en su notificación, que debido a que el alumno no estuvo en la escuela durante el proceso infeccioso, no será necesario poner a nadie más en cuarentena preventiva, por ahora. Ayer el Distrito Escolar de Hampton Bays informó que un miembro del personal de la escuela intermedia dio positivo por COVID-19, … Read More
Empresario de Riverhead donará este sábado canastas de regalo por Día de Acción de Gracias
Al menos 125 familias locales tendrán una razón más para estar agradecidos este Día de Acción de Gracias. Gracias a los negocios locales de LIR Clothing y Tyre Lodge, estas familias podrán recibir pavos y canastas gratis con alimentos para preparar una cena completa de Acción de Gracias.