To read this story in English click here. Los tradicionales eventos del Festival de Halloween en el centro de Riverhead han sido oficialmente cancelados, debido a la pandemia del coronavirus, de acuerdo con un anuncio hecho por el Distrito de Mejoramiento Comercial de Riverhead, BID, este viernes. “Desafortunadamente, sería imposible distanciar socialmente a todos los participantes y mantenerse dentro de las limitaciones de multitud de eventos al aire libre y las regulaciones de COVID-19”, dijo el BID en un comunicado de prensa. La cancelación afecta las populares carreras de ataúdes y el desfile de Halloween, así como la jornada de … Read More
Policía reporta el robo de un carro en estación de gasolina de Riverhead
La policía del municipio de Riverhead está buscando ayuda de la comunidad para dar con el paradero de los responsables del robo de un carro, anoche, en Riverhead. De acuerdo con el reporte de las autoridades, el viernes, aproximadamente a las 6:30 p.m. el Departamento de Policía de Riverhead, recibió un llamado de emergencia en el que se informaba sobre el robo de un vehículo de motor, en el área del 7-Eleven, que está en el 1733 Old Country Rd, Riverhead. A la llegada de la policía, el propietario del vehículo informó que su Audi A-3 2016, dos puertas, color … Read More
Conductores intoxicados y en exceso de velocidad estarán en la mira de la policía estatal durante el feriado del “Día de la Raza”
El gobernador Andrew Cuomo anunció hoy que la policía del estado pondrá en marcha operativos especiales de control del tráfico, durante todo el fin de semana del “Día de la Raza” y que se se tomarán medidas enérgicas contra los conductores ebrios y contra quienes conduzcan en exceso de velocidad. ”La campaña del Día de la Raza” se inició ayer y se extenderá hasta el lunes 12 de octubre, días en los que los agentes esperan un mayor volumen de tráfico, debido al fin de semana festivo y al tradicional turismo de otoño, que presenta riesgos adicionales en las carreteras … Read More