Actualización 5:30 pm — La División de Detectives del Departamento de Policía de Southampton concluyó su investigación sobre el incidente ocurrido el miércoles 8 de octubre de 2025, alrededor de las 5:00 p. m., en la zona de Spinney Road, en East Quogue. De acuerdo con los investigadores, se determinó que un hombre mayor, sin historial criminal y con vínculos de décadas en la comunidad, realizaba diligencias legales en el área cuando vio a dos menores y, creyendo que los conocía, intentó saludarlos y les ofreció mostrarles a su pequeño perro, que se encontraba con él en el vehículo. Los … Read More
Seminario gratuito en Hampton Bays orientará a la comunidad sobre cómo comprar, refinanciar o invertir en vivienda
Un seminario gratuito ofrecerá este mes en Hampton Bays información clave para quienes sueñan con tener casa propia o desean invertir en bienes raíces. El evento se realizará el domingo 19 de octubre, de 2:00 a 4:00 de la tarde, en la sede de American Legion, ubicada en el 55 de Ponquogue Avenue. El seminario está dirigido tanto a personas que buscan comprar por primera vez, como a quienes desean refinanciar su vivienda actual o utilizarla para adquirir una segunda propiedad como inversión. Durante la jornada, agentes de bienes raíces, abogados y representantes bancarios especializados brindarán orientación sobre tasas de … Read More
Todo listo para que arranque el programa gratuito de bienestar y conexión para adultos mayores en Southold
A partir del 16 de octubre, las personas mayores de 60 años de Southold y sus alrededores, podrán participar en una serie de encuentros gratuitos, en español, diseñados para promover el bienestar físico, mental y emocional, gracias a una iniciativa de OLA of Eastern Long Island, en colaboración con el municipio de Southold. Los “Encuentros de Bienestar y Conexión” se realizarán todos los jueves, del 16 de octubre al 20 de noviembre de 2025, entre las 9:30 y las 11:30 de la mañana, en el Centro de Mayores de Southold, que está localizado en el 750 de Pacific Street, en … Read More