Un hombre murió la noche del domingo tras ser atropellado en Manorville por un vehículo cuyo conductor huyó de la escena. De acuerdo con un reporte de la policía del condado de Suffolk, el incidente ocurrió el 31 de agosto, a las 8:33 de la noche, cuando la víctima cruzaba la County Route 111, al norte de Chapman Boulevard. Según informaron las autoridades, un vehículo lo impactó y continuó su marcha en dirección norte sin detenerse. El peatón, cuya identidad no ha sido revelada a la espera de notificar a sus familiares, fue trasladado a un hospital del área, donde … Read More
Seis arrestados en retén de sobriedad en Patchogue
Seis personas fueron arrestadas durante un retén de sobriedad realizado por la Policía del Condado de Suffolk en coordinación con la Oficina del Sheriff del Condado y la Policía Estatal de Nueva York en Patchogue. El operativo se llevó a cabo en Waverly Plaza, ubicado en el 371 de North Service Road, desde las 11 de la noche del viernes 29 de agosto hasta las 2:30 de la madrugada del sábado 30. Oficiales del Equipo de Control Selectivo de Muertes por Alcohol de la Oficina de Patrulla de Carreteras ‘lideraron la operación conjunta, en la que también participaron voluntarios de … Read More
Policía del Condado de Suffolk organiza evento de regreso a clases en Yaphank
El Departamento de Policía del Condado de Suffolk (SCPD) celebrará un evento especial de regreso a clases el jueves 21 de agosto en su sede de Yaphank, donde más de 800 estudiantes recibirán mochilas con útiles escolares y otros apoyos para iniciar el año académico con éxito. La actividad contará con la presencia del comisionado de policía Kevin Catalina, la subcomisionada Belinda Groneman y varios oficiales del SCPD, quienes acompañarán a las familias participantes. Además de los útiles escolares, se ofrecerán cortes de cabello gratuitos para niños por orden de llegada, artículos de higiene personal y detergente para ropa, disponibles … Read More