Dos adolescentes de 16 años fueron arrestados el domingo 10 de agosto después de que el vehículo robado en el que viajaban chocara contra una residencia en Mastic Beach. Según informó la Policía del Condado de Suffolk, oficiales del Séptimo Precinto que patrullaban en un vehículo no sin insignias, observaron un Kia Optima 2014 en la intersección de Mastic Road y Patchogue Avenue alrededor de las 4:30 de la tarde. El automóvil había sido reportado como robado horas antes. Cuando las patrullas marcadas arribaron e intentaron detenerlo, el conductor huyó, dice el reporte policial. Minutos más tarde, el vehículo impactó … Read More
Supervisora de East Hampton envía mensaje de calma tras operativo federal en Amagansett
La reciente presencia de autoridades federales armadas en un vecindario de Amagansett ha despertado inquietud entre los residentes, en especial dentro de la comunidad latina. Ante esta situación, la supervisora del Municipio de East Hampton, Kathee Burke-Gonzalez, envió eta tarde un mensaje público para reconocer la preocupación que ha generado el operativo y reiterar el compromiso de su administración con la seguridad y el bienestar de todos. Burke-Gonzalez expresó que entiende cuán perturbador puede resultar un despliegue de esta magnitud en una zona tranquila, aunque recordó que los detalles del caso permanecen bajo la jurisdicción de las autoridades federales. “Queremos … Read More
Los bomberos combaten un incendio en Middle Road en Calverton la madrugada del viernes
Por segunda vez en dos años, un incendio destruyó una vivienda ubicada en el número 1535 de Middle Road, Calverton, esta madrugada. Una persona que llamó al 911 informó que su casa se incendió alrededor de las 3:40 a. m. La familia ya había evacuado la vivienda de forma segura cuando la policía y los bomberos de Riverhead llegaron al lugar. Los bomberos del Departamento de Bomberos de Riverhead encontraron un intenso incendio en la casa al llegar, según informes de radio. La casa, una vivienda de madera de dos pisos, ubicada en la parte sur de Middle Road, cerca … Read More