Este jueves 21 de agosto, los residentes del East End podrán acceder a servicios de salud esenciales sin salir de su comunidad, gracias a la llegada del Centro de Salud Móvil de Planned Parenthood Hudson Peconic (PPHP), que se instalará de 3 de la tarde a 7 de la noche, en The Center, ubicado en el 551 Bridgehampton-Sag Harbor Turnpike, en Bridgehampton La unidad móvil de PPHP, lleva atención médica preventiva y servicios de salud sexual y reproductiva a distintas comunidades del East End. Entre los servicios disponibles durante la jornada se incluyen: • Pruebas de Papanicolaou para mujeres de … Read More
Municipios del East End refuerzan medidas ante el paso de la tormenta Erin
Los municipios del East End de Long Island se encuentran en estado de preparación debido a los posibles efectos de la tormenta tropical Erin, que aunque se mantendrá a cientos de millas mar adentro, traerá fuertes oleajes, corrientes de resaca y riesgo de erosión en las dunas a partir del jueves y hasta el viernes. El Servicio Nacional de Meteorología emitió un aviso de alto riesgo de corrientes de resaca vigente desde la mañana del martes hasta el miércoles por la noche, así como una advertencia de fuerte oleaje que se extenderá del miércoles en la mañana hasta el jueves … Read More
Este fin de semana “Trenza Verde”, iniciativa de residente de Hampton Bays, lleva a cabo gran “Yard Sale” para promover el reciclaje en nuestra comunidad
Con el lema “Lo bueno no se desecha, se reinventa”, la iniciativa comunitaria “Trenza Verde”, invita a la comunidad del East End a participar en su “Yard Sale” o venta de garaje, este sábado 16 y domingo 17 de agosto, en inmediaciones de Hampton Bays. El evento tuvo una primera jornada el viernes, pero se seguirá desarrollando durante todo el fin de semana, en el 15 de Canoe Place Road. La venta de garaje busca promover entre nuestra gente, la idea de darle a ciertos objetos una segunda oportunidad. Que esas cosas que aveces tenemos en casa, quizás apiladas en … Read More