El Departamento de Policía de Southampton, ha emitido una advertencia de tráfico en Hampton Bays con motivo del desfile anual del Departamento de Bomberos de la localidad, que se llevará a cabo este miércoles 30 de julio de 2025 a las 7 de la noche. Con motivo del evento, se implementarán los siguientes cierres de calles: • Ponquogue Avenue estará cerrada entre Montauk Highway y Lynncliff Road. • Montauk Highway se cerrará desde Bittersweet South Extension hasta Flanders Road (SR24). Los desvíos estarán debidamente señalizados, pero se recomienda evitar la zona entre las 6:30 p.m. y las 8:30 p.m. … Read More
Equipo de Ambulancias de Hampton Bays invita a jornada de lavado de autos para recaudar fondos
El sábado 9 de agosto se realizará un lavado de autos en Hampton Bays para recaudar fondos a beneficio de los voluntarios juveniles de Hampton Bays Ambulance. LEA MÁS >>
Consultas legales en Hampton Bays buscan apoyar a las familias inmigrantes en la planificación de seguridad para los hijos en caso de una detención o deportación
Durante el mes de agosto, familias del East End tendrán la oportunidad de recibir orientación legal gratuita en Hampton Bays, gracias a las consultas de planificación de seguridad ofrecidas por CARECEN en colaboración con el Centro Corazón de María. La iniciativa está dirigida a padres y madres inmigrantes que desean dejar en orden documentos esenciales y planes legales para el bienestar de sus hijos, en caso de enfrentar una detención, deportación u otra situación inesperada. Este tipo de planificación busca garantizar que los niños queden protegidos y acompañados si sus cuidadores principales no están disponibles. Incluiría, por ejemplo, designar a … Read More