El Servicio de Ciudadanía e Inmigración de los Estados Unidos (USCIS, por sus siglas en inglés) ha emitido un aviso importante para las personas que tienen citas programadas en sus oficinas locales: “si necesitan servicios de interpretación, ahora deberán llevar a su propio intérprete, ya que la agencia dejará de proporcionarlos”. La medida ya está en vigor y aplica para la mayoría de las citas en oficinas locales, incluyendo trámites como residencia, renovación de permisos, entrevistas matrimoniales y otros procesos migratorios. ¿Qué implica este cambio? A partir de ahora, si un solicitante no domina el inglés o prefiere comunicarse en … Read More
Consultas legales en Hampton Bays buscan apoyar a las familias inmigrantes en la planificación de seguridad para los hijos en caso de una detención o deportación
Durante el mes de agosto, familias del East End tendrán la oportunidad de recibir orientación legal gratuita en Hampton Bays, gracias a las consultas de planificación de seguridad ofrecidas por CARECEN en colaboración con el Centro Corazón de María. La iniciativa está dirigida a padres y madres inmigrantes que desean dejar en orden documentos esenciales y planes legales para el bienestar de sus hijos, en caso de enfrentar una detención, deportación u otra situación inesperada. Este tipo de planificación busca garantizar que los niños queden protegidos y acompañados si sus cuidadores principales no están disponibles. Incluiría, por ejemplo, designar a … Read More
Trabajador de Riverhead narra los angustiosos momentos vividos esta mañana cuando presuntos agentes de ICE arrestaron a su tío y un compañero de trabajo
Dos trabajadores fueron arrestados en la mañana del lunes en una carretera de Flanders, por presuntos agentes de inmigración que los obligaron a detenerse. De acuerdo con el relato de Bertoldo León, quien iba como pasajero en el vehículo que fue detenido por los oficiales, los hechos se registraron a eso de las 7:20 de la mañana. El, su tío y un trabajador que justo hoy empezaba a laborar con ellos en la compañía de jardinería, propiedad de su tío, acaban de salir de una casa en Flanders, donde habían recogido maquinaria para lo que sería una jornada normal de … Read More