USCIS ya no proporcionará intérpretes en citas de inmigración: ¿Qué deben saber los solicitantes?

In Inmigración, Portada by Tu Prensa LocalLeave a Comment

Ver publicación

El Servicio de Ciudadanía e Inmigración de los Estados Unidos (USCIS, por sus siglas en inglés) ha emitido un aviso importante para las personas que tienen citas programadas en sus oficinas locales: “si necesitan servicios de interpretación, ahora deberán llevar a su propio intérprete, ya que la agencia dejará de proporcionarlos”. La medida ya está en vigor y aplica para la mayoría de las citas en oficinas locales, incluyendo trámites como residencia, renovación de permisos, entrevistas matrimoniales y otros procesos migratorios. ¿Qué implica este cambio? A partir de ahora, si un solicitante no domina el inglés o prefiere comunicarse en … Read More

Consultas legales en Hampton Bays buscan apoyar a las familias inmigrantes en la planificación de seguridad para los hijos en caso de una detención o deportación

In Agenda Comunitaria, Inmigración, Portada by Tu Prensa LocalLeave a Comment

Ver publicación

Durante el mes de agosto, familias del East End tendrán la oportunidad de recibir orientación legal gratuita en Hampton Bays, gracias a las consultas de planificación de seguridad ofrecidas por CARECEN en colaboración con el Centro Corazón de María. La iniciativa está dirigida a padres y madres inmigrantes que desean dejar en orden documentos esenciales y planes legales para el bienestar de sus hijos, en caso de enfrentar una detención, deportación u otra situación inesperada. Este tipo de planificación busca garantizar que los niños queden protegidos y acompañados si sus cuidadores principales no están disponibles. Incluiría, por ejemplo, designar a … Read More