Willie Hart, de 61 años y residente de Yaphank, fue sentenciado a una pena de entre 22 años y cadena perpetua, tras ser declarado culpable del asesinato de su novia, Candace Woodruff, de 37 años, un hecho ocurrido dentro de la cabina de su camión estacionado frente al Shore Motor Inn en Patchogue, según informó la Oficina del Fiscal del Distrito de Suffolk. La información presentada en el juicio estableció que, el 29 de mayo de 2023 a las 2:25 de la mañana, Hart llamó al 911 afirmando haber encontrado a Woodruff inconsciente en el piso de la cabina de … Read More
Jurado declara culpable a un hombre de Patchogue por violar a dos menores: Una era su hija y la otra su media hermana
El fiscal de distrito del condado de Suffolk, Raymond A. Tierney, anunció hoy que un hombre de Patchogue, 38 años, fue declarado culpable de violación tras un juicio con jurado por abusar sexualmente de su hija cuando tenía entre cinco y 13 años, y de su media hermana cuando tenía 15. Las pruebas presentadas en el juicio establecieron que, en septiembre de 2013, el acusado comenzó a abusar sexualmente de su hija cuando estaba empezando el jardín infantil. El abuso continuó durante varios años, mientras amedrentaba a la menor diciendo que si le contaba a alguien arruinaría su familia. Las … Read More
Tres empleados arrestados en Patchogue por vender productos de vapeo y tabaco a menores de 21 años
Tres empleados fueron arrestados este lunes en East Patchogue y Patchogue, luego de que la Policía del Condado de Suffolk realizara inspecciones de cumplimiento en cuatro comercios y determinara que en tres de ellos se vendieron productos de vapeo y tabaco a una persona menor de 21 años. Las detenciones ocurrieron el lunes 17 de noviembre, durante una operación de la Unidad Investigativa del Quinto Precinto en respuesta a quejas de la comunidad sobre negocios que podrían estar vendiendo a menores. Los oficiales visitaron cuatro establecimientos y, tras las revisiones, procedieron al arresto de los empleados de tres de ellos … Read More