La policía de Southampton capturó esta tarde a una mujer tras chocar contra el edificio de South Fork Realty en Hampton Bays. De acuerdo con el reporte policial, la conductora operaba el vehículo en estado de ebriedad. Hacia las dos de la tarde de hoy, la División de Comunicaciones de Emergencia de la Policía de Southampton recibió una llamada en la que se informaba que un vehículo se había estrellado contra el edificio donde opera la agencia de bienes raíces South Fork Realty. El informe policial indica que los oficiales que respondieron al llamado, encontraron que la conductora que manejaba … Read More
Policía: Un hombre fue arrestado en Hampton Bays tras intentar asesinar a su madre
Ayer, en plena Navidad, la policía de Southampton arrestó a un hombre tras intentar asesinar a su madre y tratar de quitarse la vida. De acuerdo con el reporte de las autoridades, pasadas las 5 de la tarde, la policía recibió un llamado de emergencia a través del 911, en el que se informaba sobre un sujeto que estaba sangrando. Al llegar a la escena, los oficiales que respondieron, encontraron a una mujer de 97 años de edad, dentro de la residencia, en compañía de su hijo, Frank Holecek, otro adulto mayor de 71 años, quien de acuerdo con el … Read More
Policía alienta a la comunidad a tomar medidas para evitar el robo de carros y de artículos del interior de los vehículos
El caso más reciente del que dan cuenta las autoridades ocurrió el primero de diciembre, en East Shoreham, cuando hacia las 4 de la mañana dos hombres robaron varios artículos que había al interior de una camioneta Dodge del 2019, que se encontraba estacionada en una residencia. Los sujetos fueron captados por cámaras de vigilancia mientras cometían el delito y ahora la policía del condado de Suffolk está pidiendo ayuda para identificarlos y dar con su paradero. Sin embargo el caso de East Shoreham no es el único que se ha registrado en nuestra área. La policía de Southampton informó … Read More