Dos personas resultaron heridas tras salir huyendo de un incendio en una casa de Flanders el domingo por la mañana, informó la Policía de Southampton. Al rededor de las 9:16 de la maña la policía recibió una llamada donde se reportaba que había una residencia en la Priscilla Avenue en Flanders que estaba en llamas. La policía y el Departamento de Bomberos de Flanders acudieron inmediatamente al lugar de los hechos. Según la policía, los habitantes de la casa se encontraban dentro durante el incendio, pero lograron escapar. Dos residentes sufrieron heridas leves causados por vidrios que se rompieron al salir … Read More
Un hombre de 22 años es arrestado y acusado de múltiples cargos después de entrar a robar al SYS de Southampton y luego agredir a un hombre en una residencia
Un hombre de Hampton Bays fue arrestado y acusado de asalto, robo y otros cargos en relación a dos incidentes diferentes ocurridos en Southampton el 12 de enero, dijo la policía de Southampton. Miguel Leone-Rojas, de 22 años, quien no tiene una dirección conocida según la policía, se metió a una casa localizada en la North Sea Rd el jueves 12 de enero poco después de las 8 de la noche, donde agredió físicamente a un hombre que estaba allí, violando una orden de protección que tenía. Leone-Rojas huyó de las autoridades, quienes lo encontraron y arrestaron ese mismo día. … Read More
Un hombre fue arrestado por conducir ebrio un vehículo prestado y luego chocarse en la Flanders Rd
Un hombre de Southampton que conducía en estado de ebriedad por la Flanders Rd fue arrestado el sábado en la tarde después de chocar contra otro vehículo, según un comunicado de la policía. Jorge Arturo Medina-Juanez, de 24 años, de Southampton, iba conduciendo por la Flanders Rd, a la altura de la Old Quogue Rd, en Riverside, cuando chocó contra otro vehículo por detrás, causando daños menores. La patrulla que respondió a la escena del accidente e investigó el área, entrevistó a Medina-Juanez y determinaron que estaba conduciendo un vehículo prestado, sin permiso del dueño, en estado de ebriedad. Fue … Read More