Los aficionados al patinaje, las bicicletas y los scooters tendrán un espacio completamente renovado para disfrutar en Red Creek Park, donde el municipio de Southampton avanza con la reconstrucción de su popular parque de patinaje, cuya reapertura está prevista para finales del otoño de 2026. El municipio anunció que adjudicó el contrato de construcción a Laser Industries, Inc., que actuará como contratista general, mientras que California Skateparks estará a cargo de los trabajos especializados del nuevo parque. La renovación busca modernizar las instalaciones sin perder la esencia del espacio que durante años ha sido punto de encuentro para jóvenes, familias … Read More
Comunidad colombiana del East End se unirá en vigilia de oración tras devastador terremoto en Colombia
La comunidad colombiana de nuestra área se reunirá la noche de este lunes 10 de agosto en Hampton Bays para participar en una vigilia de oración por Colombia, un encuentro de solidaridad, fe y esperanza convocado tras el devastador terremoto que sacudió al país durante la mañana y que ha dejado víctimas mortales, personas heridas y graves daños en diferentes regiones del país. La convocatoria que están haciendo las residentes de nuestra área Paula Valencia y Paola Quiceno, invita a colombianos, familiares, amigos y miembros de toda la comunidad a reunirse a las 7:30 p. m. en Red Creek Park, … Read More
El sitio de pruebas COVID de Red Creek Park en Hampton Bays funcionará solo hasta el 31 de marzo
El municipio de Southampton anunció que el sitio de pruebas covid que se instaló en Red Creek Park, Hampton Bays, desde junio del año pasado, funcionará hasta el 31 de marzo y después de ese día será cerrado. El puesto había sido acondicionado de manera temporal, para darle respuesta a la creciente demanda de pruebas de detección del covid-19, durante los días más críticos de la pandemia. El municipio dijo que los residentes de la localidad que necesiten una prueba de diagnóstico, pueden acudir al Hospital Stony Brook de Southampton, donde se siguen administrando de manera permanente los tests. Los … Read More