Actualización 4/24/2026 12 p.m.—La Policía del Condado de Suffolk arrestó hoy a un hombre de Copiague tras un choque en el que el conductor se dio a la fuga y que dejó un muerto en esa localidad. Fernando Martínez, de 19 años, domiciliado en el 280 de la calle 27, fue acusado de abandonar el lugar de un accidente de tránsito con resultado de muerte. Martínez permanecerá detenido en la Tercera Comisaría hasta su audiencia de arraigo, programada para el 25 de abril en el First District Court de Central Islip. La víctima, cuya identidad aún no ha sido divulgada … Read More
Policía: Conductor es arrestado por manejar intoxicado tras huir de accidente en Water Mill
Un conductor fue arrestado tras verse involucrado en un accidente vehicular y abandonar la escena en Water Mill la noche del viernes, sin que se reportaran personas heridas, según informó la policía. De acuerdo con el reporte policial, el incidente ocurrió alrededor de las 8:09 de la noche, cuando unidades de patrullaje del Departamento de Policía de Southampton respondieron a una colisión entre dos vehículos en la intersección de Montauk Highway y Proprietors Road, en Water Mill. Al llegar al lugar, los oficiales encontraron que uno de los vehículos involucrados, un Honda modelo 2012, había abandonado la escena en dirección … Read More
Un hombre muere en accidente de un solo vehículo en East Moriches
Un hombre perdió la vida la tarde del miércoles en un accidente de tránsito ocurrido en East Moriches, cuando el vehículo que conducía se salió de la vía y chocó contra una barrera de seguridad, según informaron las autoridades. De acuerdo con la policía del condado de Suffolk, el incidente ocurrió alrededor de las 2:50 de la tarde, en Montauk Highway, cerca de Bay Avenue. El informe policial indica que Ralph Mims, de 48 años y residente de Central Islip, conducía un vehículo GMC Yukon modelo 2003 en dirección oeste cuando, por razones que aún se investigan, perdió el control … Read More