La Policía del Municipio de Southampton reportó cuatro arrestos en intervenciones de tránsito realizadas entre la noche del sábado 3 y la madrugada del domingo 4 de octubre. Tres casos están relacionados con conductores acusados de manejar bajo los efectos del alcohol; el cuarto corresponde a un ciclista acusado de posesión de una sustancia controlada. La primera intervención ocurrió alrededor de las 7:46 de la noche del sábado, cuando agentes observaron a Amy M. Valentin, de 48 años y residente de Riverhead, conducir hacia el este por Nugent Drive, cerca de County Road 51, presuntamente por encima del límite de … Read More
Un hombre es condenado a prisión por su cuarta felonía de conducir intoxicado en Suffolk
Un hombre de 36 años fue sentenciado el martes 22 de septiembre a una pena de dos años y cuatro meses, a siete años de prisión, por conducir bajo los efectos del alcohol. Según la Fiscalía del Condado de Suffolk, esta fue la cuarta condena de Pablo Aguilar-Alvarez por una felonía de este tipo en los últimos diez años. También tenía una condena anterior por el mismo delito, clasificada como delito menor. El caso se remonta a la madrugada del 29 de noviembre de 2025. Aguilar-Alvarez condujo con su novia hasta una gasolinera ubicada en la intersección de Flanders Road … Read More
Hoy empieza a paquete de restricciones de giro en varias intersecciones de Hill Street, en la villa de Southampton, con el propósito de aliviar la congestión vehicular
La Villa de Southampton anunció nuevas restricciones de tránsito que entrarán en vigor a partir este lunes 14 de septiembre en varias intersecciones con Hill Street, como parte de un esfuerzo para mejorar la circulación vehicular y aumentar la seguridad durante las horas de mayor tráfico. Según informó el Departamento de Policía de la Villa de Southampton, entre el 14 de septiembre y el 30 de octubre de 2026, estará prohibido realizar giros a la izquierda hacia Hill Street desde Halsey Neck Lane y Captains Neck Lane, de lunes a viernes entre las 3:00 p. m. y las 7:00 p. … Read More
