La avenida Roanoke permanece cerrada entre las calles Elton y Franklin debido a la caída de cables eléctricos que también han provocado cortes de energía en el sector. Las autoridades han recomendado a los conductores utilizar rutas alternativas mientras se realizan los trabajos de reparación.
Del volante a la deportación: conducir ebrio no es solo peligroso, también te pone en la mira de las autoridades federales
En la redacción de Tu Prensa Local, cada mañana comenzamos el día revisando los comunicados que envían las policías de nuestras localidades. Son reportes fríos, escritos con la distancia de un parte policial, pero detrás de esas palabras hay historias de carne y hueso. Y hay algo que nos duele reconocer: en muchos, muchísimos de los comunicados sobre arrestos por DWI (o conducir bajo la influencia del alcohol), figuran nombres latinos, que podrían ser los de nuestro vecino, el del padre que vemos en la cancha apoyando a su hijo o el de la joven que trabaja en la tienda … Read More
Mujer arrestada por conducir bajo los efectos de sustancias tras atropellar a un peatón en Medford
Una mujer fue arrestada por conducir bajo los efectos de sustancias (DWAI, por sus siglas en inglés) después de atropellar a un peatón que resultó gravemente herido en un accidente ocurrido la madrugada de este domingo en Medford, según informó el Departamento de Policía del Condado de Suffolk. El incidente tuvo lugar el domingo 27 de julio, alrededor de las 12:35 a.m., cuando Tia Gardner, de 26 años y residente de Mastic, conducía un Hyundai Kona 2024 en dirección este por Express Drive South, justo al este de la salida 64. En ese momento, el vehículo impactó a un hombre … Read More