Un joven inmigrante fue detenido por agentes de inmigración esta mañana en Shirley mientras se dirigía a su trabajo. Su familia se debate entre la incertidumbre por el futuro de su ser querido y la angustia de que ellos puedan correr con la misma suerte. LEA MÁS >>
Un peatón de origen latino pierde la vida al ser atropellado en Shirley
Los detectives del Séptimo Escuadrón de la Policía del Condado de Suffolk están investigando un accidente automovilístico en el que un peatón perdió la vida, anoche en Shirley. Osmin Yavani Montoya Moreno, estaba cruzando la carretera de oeste a este, frente al 507 de William Floyd Parkway, cuando fue embestido por un Jeep Grand Cherokee 2011, que viajaba en dirección norte, aproximadamente a las 10:55 de la noche, dijo la policía. Montoya Moreno, un residente de Shirley de 37 años, fue declarado muerto en la escena por un asistente de la Oficina del Médico Forense del Condado de Suffolk. El … Read More
Policia: Restos humanos son hallados en parque del condado Suffolk en Shirley
Los detectives de la Brigada de Homicidios de la Policía del Condado de Suffolk iniciaron una investigación, después de que se encontraron restos humanos en la playa de Smith Point County Park, esta tarde. De acuerdo con un comunicado de las autoridades, los empleados de este parque del condado, localizado en inmediaciones de Shirley, llamaron al 911 a la 1:35 de la tarde, luego de que una mujer les informara que había encontrado lo que parecía ser un hueso humano. “La policía respondió y encontró el hueso en la arena”, dice el comunicado. Las autoridades indicaron que los restos fueron … Read More