Los detectives del Séptimo Escuadrón de la Policía del Condado de Suffolk están investigando un accidente automovilístico registrado anoche en Shirley, en el que un peatón resultó gravemente herido. De acuerdo con el reporte de las autoridades, Michael Fraracci conducía un Hyundai 2006, en dirección norte por William Floyd Parkway, cuando el vehículo impactó a un peatón que cruzaba la calle, de este a oeste, aproximadamente a las 9:45 de la noche. La víctima, Joseph Espada, de 19 años, residente de Shirley, fue trasladada al Hospital de la Universidad de Stony Brook para recibir tratamiento por lesiones graves. Fraracci, de … Read More
Mujer pierde la vida en accidente automovilístico registrado en Shirley
Los detectives del Séptimo Escuadrón de la Policía del Condado de Suffolk están investigando un accidente automovilístico que se registró anoche en Shirley y que dejó como saldo fatal a una mujer muerta. Según el reporte entregado por la policía del condado de Suffolk, Kerry Probst conducía un Toyota Camry 2012 en dirección oeste, por Neighborhood Road, cuando cruzó la línea central y colisionó con una Ford Econoline 2003 que era conducida por Santos Punay- Vargas en dirección este, a la altura de Havenwood Drive. El impacto se registró a las 8:22 minutos de la noche, de acuerdo con el … Read More
Policía: se busca un hombre que chocó contra un vehículo estacionado en Shirley y abandonó la escena del accidente
Los agentes de Crime Stoppers del condado de Suffolk y la Sección de Delitos del Séptimo Precinto de la Policía del Condado de Suffolk están buscando la ayuda del público para identificar y localizar al hombre que abandonó la escena después de un accidente automovilístico en Shirley, en diciembre pasado. Según el reporte de las autoridades, un hombre que conducía una camioneta Ford blanca, chocó contra un vehículo estacionado frente al supermercado La Placita, ubicado en 58 Surrey Circle, el 30 de diciembre, aproximadamente a las 6:30 p.m. El sujeto y el vehículo en el que se movilizaba, fueron captados … Read More