La Policía de la Villa de Southampton advirtió sobre cierres de carreteras y demoras de tráfico debido a la celebración del Maratón de los Hamptons, programado para este sábado 26 de septiembre. La competencia se desarrollará entre las 7:00 de la mañana y las 2:30 de la tarde y comenzará y terminará en Pond Lane, vía que permanecerá cerrada al tránsito durante todo el evento. El recorrido estará ubicado en las calles situadas al sur de Hill Street y Hampton Road. Durante la carrera se implementarán cierres intermitentes en diferentes puntos, por lo que las autoridades aconsejan a los conductores … Read More
Un hombre es condenado a prisión por su cuarta felonía de conducir intoxicado en Suffolk
Un hombre de 36 años fue sentenciado el martes 22 de septiembre a una pena de dos años y cuatro meses, a siete años de prisión, por conducir bajo los efectos del alcohol. Según la Fiscalía del Condado de Suffolk, esta fue la cuarta condena de Pablo Aguilar-Alvarez por una felonía de este tipo en los últimos diez años. También tenía una condena anterior por el mismo delito, clasificada como delito menor. El caso se remonta a la madrugada del 29 de noviembre de 2025. Aguilar-Alvarez condujo con su novia hasta una gasolinera ubicada en la intersección de Flanders Road … Read More
Detectan floraciones de algas potencialmente dañinas en Lake Ronkonkoma y un estanque de Southampton
El Departamento de Servicios de Salud del Condado de Suffolk pidió a los residentes evitar todo contacto con las aguas de Lake Ronkonkoma y Wickapogue Pond, en Southampton, luego de confirmarse nuevas floraciones de cianobacterias, conocidas comúnmente como algas verdeazuladas. Los análisis de muestras de agua superficial, realizados por Stony Brook Southampton, confirmaron la presencia de estas floraciones. Debido a los posibles riesgos para la salud, las autoridades recomendaron no nadar, caminar dentro del agua ni realizar otras actividades recreativas en estos lugares. También exhortaron a mantener alejados a los niños y las mascotas. Las cianobacterias se encuentran naturalmente en … Read More