Los detectives de Crime Stoppers del condado de Suffolk y del Departamento de Policía del municipio de Southampton, están pidiendo la ayuda de la comunidad, para identificar y localizar al conductor de un vehículo que huyó de la escena de un accidente que dejó a una persona gravemente lesionada, anoche en Riverside. Según el reporte de la policía, poco después de las 7 de la noche, un peatón fue impactado por un vehículo y resultó gravemente herido, mientras cruzaba la calle al frente del 269 de Riverleigh Avenue. La policía dijo que el vehículo, capataz o por cámaras de seguridad, … Read More
Un hombre enfrenta cargos de agresión tras herir a una persona con un arma cortopunzante en Southampton
La policía arrestó a un hombre por agredir a otra persona con un arma cortopunzante, anoche en Southampton. De acuerdo con un comunicado de las autoridades, pasadas las 11 de la noche, la División de Comunicaciones recibió una llamada de emergencia en la que se informaba de una víctima de violencia, en la intersección de Pine Street y County Road 104. Los oficiales de patrulla que llegaron a la escena, encontraron a una víctima masculina que sangraba debido a una laceración. La policía dijo que los primeros oficiales en llegar, brindaron atención médica inmediata a la víctima, hasta que llegó … Read More
4 personas resultan seriamente lesionadas en accidente automovilístico en Southampton
(Actualización 8:00 PM) Un accidente automovilístico de grandes proporciones se registró esta mañana en la 27, dejando un saldo de 4 personas heridas. De acuerdo con el reporte más reciente de la policía de Southampton, hacia las 10:30 de la mañana, la División de Comunicaciones, recibió varias llamadas de emergencia relacionadas con un accidente grave en County Road 39 a la altura de Tuckahoe. La policía dijo que varias unidades de patrulla fueron enviadas de inmediato junto con los servicios de bomberos y el equipo de ambulancias del municipio de Southampton, la ambulancia voluntaria de Hampton Bay y la de … Read More