Actualización: Un motociclista de Greenport murió tras una colisión ocurrida la tarde del lunes 2 de noviembre en la Ruta 25, en Southold, cerca de Port of Egypt Marina. El conductor del otro vehículo involucrado fue detenido y acusado de abandonar el lugar de un accidente con resultado de muerte sin reportarlo, informó el Departamento de Policía de Southold. De acuerdo con el reporte policial, aproximadamente a las 6:04 p.m., agentes de Southold y miembros del Departamento de Bomberos de Southold respondieron a un aviso de un accidente que involucraba una motocicleta. La policía dijo que mientras se dirigía al … Read More
OLA invita a adultos mayores a seis encuentros gratuitos de bienestar en Mattituck
Las personas mayores de 60 años tendrán un espacio en español, para compartir, moverse y crear, durante la segunda edición de Encuentros de Bienestar y Conexión, un programa gratuito organizado por OLA en colaboración con el pueblo de Southold. Los encuentros incluirán actividades de arte y creatividad, bienestar y ejercicios de equilibrio. La propuesta busca ofrecer un ambiente acogedor donde los participantes puedan cuidar su salud y disfrutar de la compañía de otras personas. Las sesiones se realizarán durante seis jueves consecutivos, del 1 de octubre al 5 de noviembre de 2026, entre las 10 de la mañana y las … Read More
Condado de Suffolk realizará tratamiento aéreo contra larvas de mosquitos en pantanos del condado del 25 al 28 de agosto
El Departamento de Obras Públicas del Condado de Suffolk anunció que su División de Control de Vectores realizará tratamientos aéreos en diferentes zonas pantanosas del condado, entre este martes 25 y el viernes 28 de agosto, como parte de las labores para controlar las larvas de mosquitos. Las aplicaciones están programadas entre las 7 de la mañana y las 6 de la tarde y se realizarán mediante helicópteros que volarán a baja altura sobre las áreas de marisma seleccionadas. En caso de que las condiciones meteorológicas impidan completar los trabajos, las operaciones continuarán durante el próximo día que presente condiciones … Read More