Una mujer fue arrestada en Southampton la noche del domingo tras ser sorprendida conduciendo en estado de ebriedad mientras llevaba a un menor como pasajero. De acuerdo con un reporte de las autoridades, el 31 de agosto, aproximadamente a las 7:48 de la noche, la Policía de Southampton recibió reportes de un vehículo que circulaba de manera errática por County Road 39. Los oficiales observaron cómo el automóvil giró hacia Montauk Highway en dirección este y se desvió varias veces de su carril. La policía dijo que la conductora, identificada como Julia Zhinin-Guiracocha, de 43 años y residente de Springs, … Read More
Familia latina de East Hampton clama por ayuda luego de que un incendio los dejara en la calle esta semana
El martes pasado, poco antes de las 9 de la mañana, Ana Barros se alistaba para salir de casa a cumplir con su trabajo de limpieza, cuando se percató de un fuerte olor a quemado. Pensó que alguno de los vecinos le había prendido fuego a algo y decidió salir a mirar qué estaba pasando en el vecindario, para llevarse el susto de su vida: el incendio provenía del sótano de su propio hogar. “Yo estaba en el baño del primer piso, cuando empecé a oler por la ventana como a quemado. Entonces salí a ver que era que estaban … Read More