Vehículo se estrella contra tienda de la Ruta 58 esta mañana temprano

In Noticias, Portada by Denise CivilettiLeave a Comment

Foto: Peter Blasl RiverheadLOCAL

La policía de Riverhead está buscando testigos de un accidente que se registró justo antes de las 6 de la mañana de hoy, en Trailer City, cerca de la rotonda de la Ruta 58.

Los oficiales de policía que respondieron, encontraron un vehículo con matrícula de Nueva York KHJ 1524 que había retrocedido a través de una ventana grande y estaba completamente dentro del edificio Trailer City, que está ubicado en el 1064 de Old Country Road, según un comunicado de prensa de la policía.

La operadora, identificada como Monique Smith, de 44 años de edad, residente de Mt. Vernon, Nueva York, fue “incoherente y no pudo explicar a los oficiales lo que había sucedido”, según el informe.

El Cuerpo de Ambulancias Voluntarias de Riverhead respondió y transportó a Smith al Centro Médico de Peconic Bay para una evaluación médica.

Un gerente de Trailer City, que se identificó como Dave, dijo esta mañana que los vehículos pasan por su tienda entre el estacionamiento contiguo de 7-Eleven y la Ruta 58 todo el tiempo y viajan a velocidades muy altas en la Ruta 58 pasando la entrada al estacionamiento de Trailer City.

“Da miedo”, dijo.

Cualquier testigo o cualquier persona con información sobre este incidente debe llamar al Departamento de Policía de Riverhead al (631) 727-4500. Todas las llamadas se mantendrán confidenciales, dijo la policía.

Foto: Peter Blasl
RiverheadLOCAL

About the Author
Denise Civiletti

Denise Civiletti

Denise es reportera, editora, abogada y ex concejala del Municipio de Riverhead. Su trabajo ha sido reconocido con numerosos premios, incluidos informes de investigación y premios al escritor del año de la Asociación de la Prensa de Nueva York. Es fundadora, propietaria y coeditora de RiverheadLOCAL/EastEndLocal Corp.

Leave a Comment