About the Author
Maria del Mar Piedrabuena

Maria del Mar Piedrabuena

María del Mar es editora y periodista multimedia de Tu Prensa Local. Ha trabajado en reconocidos medios locales y nacionales y es ganadora de varios premios por su trabajo periodístico, incluido un primer premio por mejor columna otorgado por la Asociación de Prensa de Nueva York. Envíale un correo a maria@tuprensalocal.com

Tormenta causa estragos en el East End de Long Island; advertencias por inundaciones costeras y fuertes vientos sigue vigente para el miércoles

In Noticias, Portada by Maria del Mar PiedrabuenaLeave a Comment

Ver publicación

La tormenta que azotó la región de martes a miércoles ha dejado casi  pulgadas de lluvia causando inundaciones locales, apagones de energía y ráfagas de viento de 60 a 70 millas por hora que han provocado daños en árboles y propiedades. El litoral también ha sufrido grandes impactos, y las erosiones en playas de la costa sur han sido especialmente severas. Los equipos de emergencia han estado limpiando escombros de carreteras y vías durante la jornada del miércoles, lidiando con las calles que han sido cortadas debido a las inundaciones y los desagües pluviales que llegaron a sus límites, dijeron … Read More

La policía de Riverhead investiga un robo en una joyería de Wading River

In Policía, Portada by Maria del Mar PiedrabuenaLeave a Comment

Ver publicación

La policía de Riverhead Town está investigando un robo en una joyería de Wading River que ocurrió este fin de semana, informaron en un comunicado. La policía dijo que fueron notificadas el domingo por la mañana de un robo en Bellisimo Luxe Jewelry, localizado en 4 Sound Road, Wading River. Los agentes que respondieron determinaron que uno o varios sospechosos desconocidos ingresaron al edificio y se llevaron una cantidad desconocida de joyas. La División de Detectives del Departamento de Policía de Riverhead está investigando el incidente. La policía pide a cualquier persona que pueda tener alguna información que se comunique … Read More

Familia de inmigrante guatemalteco atropellado en Southampton inicia campaña de recolección de fondos para repatriar su cuerpo

In campaña, Comunidad, Portada by Maria del Mar PiedrabuenaLeave a Comment

Ver publicación

Actualización 01/05/24 .—La campaña de recolección de fondos ha finalizado. Gracias a todos los que donaron. El velorio de Julio Florencio Teo Gómez se realizará el próximo sábado 13 de enero de 6 a 9 de la noche en la funeraria Tuthill-Mangano localizada en el 406 E. Main St. en Riverhead. Su cuerpo será posteriormente repatriado a Guatemala donde será enterrado. Original—Familiares de Julio Florencio Teo Gómez, el inmigrante guatemalteco que murió después de ser atropellado por un vehículo en la County Rd. 39 en Southampton el sábado por la tarde, han emprendido una campaña de recolección de fondos para … Read More