About the Author
Maria del Mar Piedrabuena

Maria del Mar Piedrabuena

María del Mar es editora y periodista multimedia de Tu Prensa Local. Ha trabajado en reconocidos medios locales y nacionales y es ganadora de varios premios por su trabajo periodístico, incluido un primer premio por mejor columna otorgado por la Asociación de Prensa de Nueva York. Envíale un correo a maria@tuprensalocal.com

La Coalición de Defensores del Idioma de Long Island celebrará su 8ª conferencia anual este miércoles en la Universidad St. Joseph en Patchogue

In Comunidad, Portada by Maria del Mar PiedrabuenaLeave a Comment

Ver publicación

La Coalición de Defensores del Idioma de Long Island, o L.I.L.A.C. por sus siglas en inglés, celebrará su 8ª conferencia anual de acceso al idioma este miércoles 6 de marzo en la Universidad St. Joseph en Patchogue, desde las 8:30 de la mañana hasta las 4 de la tarde.  El tema de la conferencia es  “Luchando por una voz en la mesa: Protegiendo el derecho de todos a un acceso significativo al idioma,” y contará con la participación de Margarita Larios, Directora Ejecutiva de la Oficina de Acceso Lingüístico del Estado de Nueva York, quien será la oradora principal. Además … Read More

Más de 100 hogares de Manorville por fin tienen agua potable después de que se completara un proyecto de conexión a la red de aguas públicas esta semana

In Noticias, Portada by Maria del Mar PiedrabuenaLeave a Comment

Ver publicación

Los residentes de Manorville por fin podrán abrir sus grifos con confianza y saber que el agua que corre por sus tubería es agua limpia y libre de sustancias químicas dañinas para la salud. La Autoridad del Agua de Suffolk (SCWA) concluyó esta semana con un importante proyecto de ampliación de las tuberías principales de agua, conectando a más de 100 hogares que antes tenían pozos contaminados por los químicos PFAS, a la red de agua potable pública.  Este proyecto fue posible gracias al esfuerzo de cientos de residentes, legisladores y defensores comunitarios que durante años lucharon por hacer este … Read More

Cientos acuden este fin de semana al HarborFrost, el esperado festival invernal en Sag Harbor

In Comunidad, Portada by Maria del Mar PiedrabuenaLeave a Comment

Ver publicación

Este fin de semana se llevó a cabo el esperado festival anual HarborFrost en Sag Harbor, una iniciativa organizada por la cámara de comercio del pueblo que busca resaltar la magia de esta localidad en invierno con un variado programa de diversión para toda la familia. Las temperaturas estuvieron bastante frías, pero eso no impidió a los cientos de visitantes a que acudieran a alguna de las decenas de actividades que se ofrecían desde el viernes. Desde un concurso de esculturas de hielo callejero, pasando por un espectáculo de fuego, un despliegue culinario de los restaurantes locales, obras de teatro, … Read More