Los miembros de la comunidad de habla hispana están pidiendo a la Junta de Educación de Riverhead que aumente la accesibilidad lingüística en las reuniones de la junta escolar y durante otras interacciones. La solicitud provino principalmente de miembros del comité de educación del Centro de Alianza, Solidaridad y Acompañamiento de inmigrantes (CASA) y del Ministerio Rural y Migrante, quienes plantearon la preocupación durante la reunión de la junta escolar del 23 de enero pasado. “Entiendo la importancia de que los padres participen en las actividades escolares de nuestros hijos”, le dijo a la junta a través de un traductor, … Read More LEA MÁS >>

Ulises Munguia, un estudiante graduado de la promoción 2023 de la escuela secundaria de Southamptkn, High School, acaba de obtener la segunda parte del premio 2023 “Construction Career Charitable Fund” al que se hizo acreedor por su desempeño en el programa de construcción de su escuela. El Fondo, creado por tres propietarios de empresas de construcción locales y financiado a través de donaciones, se otorga cad año a estudiantes de diversos orígenes mientras siguen carreras en diferentes ramas dentro de la industria de la construcción. Munguia obtuvo el premio inicial al graduarse de secundaria y recientemente recibió un segundo impulso … Read More LEA MÁS >>

Por primera vez desde el 2020, el equipo de porristas competitivo de la Escuela Secundaria de Hampton Bays avanzó en la postemporada y se clasificó para el Campeonato del condado de Suffolk 2024, que se realizará el 17 de febrero. Hampton Bays también es el único equipo en South Fork que representa el porrismo competitivo en este nivel, según informó el distrito este lunes a través de comunicado. Para ganarse el lugar en los campeonatos, el equipo terminó la temporada con un promedio general alto, un récord escolar de 70.39 y quedó en cuarto lugar en casi todas sus competencias … Read More LEA MÁS >>