To read this story in English please click here Los programas extraescolares de deportes y música regresarán a las escuelas de Riverhead esta primavera. La Junta de Educación de Riverhead votó por unanimidad el martes por la noche financiar deportes extraescolares de primavera, programas de música y clubes de la escuela secundaria. El costo prorrateado total de $379,139 de los programas restablecidos se pagará con fondos del presupuesto de 2020-2021 que estaban destinados a gastos de seguro médico, según los funcionarios. Los costos del seguro médico resultaron ser más bajos que la cantidad presupuestada y la cantidad excedente cubrirá el … Read More LEA MÁS >>
Escuela Intermedia de East Hampton reporta nuevo caso de COVID-19; Así está el balance en las escuelas del East End
Esta tarde el director de la escuela intermedia de East Hampton, Charles Soriano, envió un comunicado a los padres de familia para informarles que un nuevo caso de COVID-19 ha sido detectado en el cohorte B. El funcionario dijo, que debido a los protocolos que lleva a cabo el plantel educativo, no será necesario poner a ningún otro estudiante o miembro del personal en cuarentena. “Luego de una investigación realizada por nuestra enfermera escolar Barbara Tracey y la enfermera representante de COVID-19 Wendy Geehreng, no necesitamos poner en cuarentena a nadie en base a la solidez de nuestros protocolos de … Read More LEA MÁS >>
El distrito escolar de Riverhead reporta un índice de casos positivos del 3.4%; nuevo caso en empleado escolar de transporte
Un empleado de transporte del distrito escolar de Riverhead ha resultado positivo de Covid-19, según un comunicado emitido el viernes en la tarde. El Servicio de Salud del condado de Suffolk confirmó el resultado y notificará a aquellos que han tenido contacto cercano con esta persona, quien no volverá a las escuelas hasta no recibir la aprobación de las autoridades, dijo Christine Tona, superintendente interina del distrito. Esta noticia llega después de que el distrito reportara el miércoles que el índice de casos positivos en la población escolar, que incluye estudiantes, maestros y otro personal escolar, es del 3.4%, un … Read More LEA MÁS >>