María Santos, una trabajadora de origen mexicano, residente de Southampton, iba esta madrugada camino a su trabajo en una cafetería de Montauk, cuando fue sorprendida por un vehículo que se le vino encima, sin darle tiempo de nada. Dice María que lo único que recuerda del momento, fue que vio venir el carro de frente, a gran velocidad. “Entre Water Mill y Bridgehampton, en el lugar donde rentan carros, yo vi que venían varios carros del otro lado, pero de repente vi que se me venía encima uno, venía muy rápido y me dio. Ya de ahí no supe nada, … Read More

La policía de Southampton reportó un nuevo accidente de tránsito en nuestra área, relacionado con el consumo de alcohol. Según un comunicado de las autoridades, el viernes, hacia las 6:19 de la tarde, la policía de la ciudad de Southampton atendió un accidente automovilístico en la autopista Montauk, a la altura de Sagaponack. Las unidades de patrulla respondieron y determinaron que Griffin Gelinas, de 22 años, residente de Rye, NY, estaba conduciendo su vehículo en estado de ebriedad, cuando se salió de la carretera e impactó un poste de electricidad y una cerca. Gelinas fue arrestado y acusado de conducir … Read More

Los detectives del séptimo escuadrón de la policía del condado de Suffolk están investigando un accidente automovilístico que dejó un motociclista herido y su pasajera, con lesiones graves, anoche en inmediaciones de Mastic. De acuerdo con un comunicado policial, Justino López conducía una motocicleta Kawasaki con su esposa como pasajera, en dirección norte, por Titmus Drive, cuando perdió el control del aparato cerca de Ardmour Drive y se estrelló. Los hechos ocurrieron hacia las 9:45 de la noche. La pasajera identificada por las autoridades como Danielle López, de 35 años, residente de Mastic, fue trasladada en avión al Hospital de … Read More