La Cámara de Comercio de Guatemala en Nueva York (CCGNY) realizará este sábado 12 de septiembre una jornada gratuita de regreso a clases en Riverhead, dirigida a apoyar a los niños y sus familias en el inicio del nuevo año escolar. Bajo el lema “Juntos construimos futuros más fuertes”, la organización entregará útiles escolares y ofrecerá recursos comunitarios gracias al apoyo de sus socios locales. La actividad tendrá lugar entre las 8 de la mañana y las 12 del medio día, en el 1333 East Main Street, Riverhead, Nueva York 11901. La participación es gratuita, recalcaron los organizadores de la … Read More
Un cuarto de siglo después, el deber de recordar el 11 de septiembre permanece
El paso del tiempo nunca borrará las emociones del 11 de septiembre de 2001 para quienes vivimos los acontecimientos de aquel día mientras se desarrollaban. Vea la cronología. Tenemos la obligación de preservar la memoria de aquel día para las generaciones demasiado jóvenes para recordarlo y para aquellas que aún no han nacido. Nuestro mundo se convulsionó. Todo cambió de una manera que resulta difícil explicarles a quienes crecieron en la era posterior al 11 de septiembre. La sensación de seguridad de Estados Unidos quedó destrozada para siempre. Diecinueve terroristas en una misión suicida. Cuatro aviones comerciales secuestrados y convertidos … Read More
Arrestan a conductor acusado de manejar intoxicado, con licencia suspendida y resistirse al arresto en Southampton
Un hombre de 35 años fue arrestado durante la madrugada de este viernes en Southampton, luego de que presuntamente condujera en estado de intoxicación, con la licencia suspendida y se resistiera cuando agentes intentaron detenerlo, informó el Departamento de Policía del municipio de Southampton. Según el reporte policial, alrededor de las 12:37 a. m. del 11 de septiembre, un oficial observó un vehículo que circulaba hacia el oeste por County Road 39, cerca de la Ruta Estatal 27, presuntamente infringiendo varias disposiciones de la Ley de Vehículos y Tránsito del estado de Nueva York. Durante la investigación, el conductor fue … Read More