El equipo de robótica de la escuela secundaria de Southampton obtuvo el primer lugar en una destacada competencia regional, logrando un hito histórico para la institución y asegurando su clasificación a un campeonato mundial que se celebrará en abril en Texas. El equipo, conocido como Marinators (Team 9646), alcanzó el primer puesto en la competencia FIRST Long Island Regional realizada en la Universidad de Hofstra, consolidando así uno de los mayores logros en la historia del programa. “Ganar este reconocimiento es un gran logro para un equipo tan joven”, expresó la subdirectora asistente, la doctora Melissa Mitchell, quien impulsó la … Read More
Las granjas locales inician la temporada en medio de preocupaciones laborales
Las granjas del East End inician la temporada de cultivo bajo un manto de incertidumbre, ya que los temores a la deportación entre los trabajadores inmigrantes podrían tensar aún más este año un panorama laboral agrícola de por sí frágil. «Es un poco pronto para saberlo», afirmó Bill Zalakar, director ejecutivo de la Oficina Agrícola de Long Island (Long Island Farm Bureau), al ser consultado sobre si las granjas enfrentarán una escasez de mano de obra esta temporada. «Lo sabremos con mayor certeza dentro de 30 días». No obstante, Zalakar señaló que prevé que la disponibilidad de mano de obra … Read More
Southampton implementará programa anual para reducir congestión en Canoe Place a partir del 30 de marzo
Las autoridades se Southampton pondrán en marcha un nuevo plan de control vehicular para aliviar el tráfico en una de las intersecciones más transitadas de la zona, como parte de esfuerzos continuos para mejorar la circulación y la seguridad vial en la comunidad. De acuerdo con un anuncio oficial, el 30 de marzo de 2026 el Departamento de Policía del municipio de Southampton, en conjunto con el Departamento de Carreteras, lanzará el Programa de Reducción de Tráfico en Canoe Place, una iniciativa dirigida a atender la creciente congestión vehicular en ese sector. Como en años anteriores, la medida se aplicará … Read More