El primer bebé de 2026 que nace en el Hospital Universitario de Stony Brook es de Riverhead

El primer bebé de 2026 que nace en el Hospital Universitario de Stony Brook es de Riverhead

Mariela Enríquez Flores y José Ramírez, residentes de Riverhead, celebraron la llegada de su hijo Liam Ramírez-Enríquez, quien nació a las 8:26 de la mañana del Día de Año Nuevo en el Hospital Universitario de Stony Brook. Liam se convirtió ...
LEA MÁS >>
Celebrarán al Cristo Negro de Esquipulas en Riverhead con misa y evento comunitario

Celebrarán al Cristo Negro de Esquipulas en Riverhead con misa y evento comunitario

La comunidad está invitada a participar este sábado en la celebración en honor al Milagroso Señor Cristo Negro de Esquipulas, una de las devociones más importantes de la fe católica en Centroamérica, que se llevará a cabo en la Iglesia ...
LEA MÁS >>
Editorial: Un fin de año marcado por desafíos, pero también por una comunidad unida y resiliente

Editorial: Un fin de año marcado por desafíos, pero también por una comunidad unida y resiliente

A medida que el 2025 se acerca a su fin, las familias del East End se reúnen en rituales de buena voluntad y celebración, alrededor de mesas preparadas con la esperanza del nuevo año que se avecina. Sin embargo, para ...
LEA MÁS >>
Operativos federales de inmigración en Riverhead deja al menos tres arrestos y moviliza a la comunidad local

Operativos federales de inmigración en Riverhead deja al menos tres arrestos y moviliza a la comunidad local

Desde las primeras horas del lunes por la mañana, agentes federales de inmigración llevaron a cabo una serie de operativos en Riverhead que dejaron al menos tres arrestos y la interrogación momentánea de un estudiante de 15 años que se ...
LEA MÁS >>
Reportan presencia de agentes federales en Riverhead; comunidad y voluntarios emiten alerta

Reportan presencia de agentes federales en Riverhead; comunidad y voluntarios emiten alerta

Actualización 12/29/2025 19:30 p.m.—Ver reporte completo haciendo click aquí. Original 12/29/2025 9:37 a.m.—Múltiples reportes sobre la presencia de agentes federales en distintos puntos del área de Riverhead y sus alrededores han generado alerta entre residentes este lunes, según confirmaron voluntarios ...
LEA MÁS >>
El municipio de Southampton ofrece programas juveniles de ajedrez y baloncesto para este invierno y primavera

El municipio de Southampton ofrece programas juveniles de ajedrez y baloncesto para este invierno y primavera

La Oficina Juvenil del Municipio de Southampton anunció una serie de programas de invierno y primavera para estudiantes locales, que incluyen un club de ajedrez y una clínica de baloncesto. ...
LEA MÁS >>
Familias latinas de Bridgehampton y Sag Harbor están invitadas a participar en el programa comunitario Familias Unidas de OLA of Eastern Long Island

Familias latinas de Bridgehampton y Sag Harbor están invitadas a participar en el programa comunitario Familias Unidas de OLA of Eastern Long Island

Invitan a las familias latinas de Bridgehampton y Sag Harbor a participar en Familias Unidas, un programa comunitario gratuito organizado por OLA of Eastern Long Island, enfocado en fortalecer las ...
LEA MÁS >>

Arrestan a hombre de Riverhead por presuntos documentos falsificados tras parada de tránsito en Southampton

Arrestan a hombre de Riverhead por presuntos documentos falsificados tras parada de tránsito en Southampton

Un hombre residente de Riverhead fue arrestado tras una parada de tránsito en Southampton, luego de que la policía investigara documentos y placas presuntamente falsificados, informó la Policía del Departamento de Southampton en un comunicado. Según informaron las autoridades, el incidente ocurrió alrededor de las 12:15 del mediodía del martes, cuando un oficial del Departamento de Policía del municipio de Southampton detuvo un vehículo que circulaba hacia el oeste por la County Road 39 debido a varias infracciones de tránsito. Durante la investigación, la policía indicó que el vehículo portaba placas presuntamente falsificadas y que el conductor presentó un documento ... Read More ...

Más de 120 estudiantes-atletas de Riverhead High School reciben reconocimiento académico estatal

Más de 120 estudiantes-atletas de Riverhead High School reciben reconocimiento académico estatal

Más de 120 estudiantes-atletas de Riverhead High School fueron reconocidos por su excelencia académica durante la temporada de otoño, informó la escuela durante la reciente reunión de la Junta de Educación del Distrito Escolar Central de Riverhead. En total, 121 alumnos recibieron el Premio Individual NYSPHSAA Scholar-Athlete 2025–2026, mientras que nueve de los 10 equipos varsity de otoño obtuvieron el Premio Scholar-Athlete por Equipo, otorgado por la Asociación Atlética de Escuelas Secundarias Públicas del Estado de Nueva York (NYSPHSAA). “El Distrito Escolar Central de Riverhead se enorgullece de fomentar una cultura que impulsa a nuestros estudiantes hacia la excelencia académica ... Read More ...