Entre el regreso a clases, el trabajo y las actividades de todos los días, enfermarse puede alterar los planes de toda la casa. Por eso, con la llegada del otoño, vale la pena dedicar unos minutos a una pregunta sencilla: ¿ya nos vacunamos contra la influenza este año? La influenza, también conocida como gripe, es una infección respiratoria que puede causar fiebre, tos, dolor de garganta y un cansancio que aparece de repente. Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades, conocidos como CDC, recomiendan la vacuna de esta temporada para todas las personas de seis meses en … Read More
OLA celebra 23 años de cine latino en los Hamptons con historias de “Coraje y Verdad”
El cine latino volverá a ocupar un lugar protagonista en el East End con la edición número 23 del Festival de Cine Latino de los Hamptons, organizado por OLA of Eastern Long Island del 17 al 20 de septiembre de 2026, como parte de las celebraciones del Mes de la Herencia Hispana. Bajo el lema “Coraje y Verdad”, el festival presentará este año producciones de Colombia, Cuba, México y Estados Unidos, con historias que exploran temas como la pertenencia, la migración, la memoria, la resiliencia y la capacidad de los seres humanos para crear vínculos incluso en circunstancias difíciles. La … Read More
Hoy empieza a paquete de restricciones de giro en varias intersecciones de Hill Street, en la villa de Southampton, con el propósito de aliviar la congestión vehicular
La Villa de Southampton anunció nuevas restricciones de tránsito que entrarán en vigor a partir este lunes 14 de septiembre en varias intersecciones con Hill Street, como parte de un esfuerzo para mejorar la circulación vehicular y aumentar la seguridad durante las horas de mayor tráfico. Según informó el Departamento de Policía de la Villa de Southampton, entre el 14 de septiembre y el 30 de octubre de 2026, estará prohibido realizar giros a la izquierda hacia Hill Street desde Halsey Neck Lane y Captains Neck Lane, de lunes a viernes entre las 3:00 p. m. y las 7:00 p. … Read More