La temporada de apareamiento de los ciervos aumenta el riesgo de accidentes en las carreteras durante el otoño. Ante el mayor movimiento de estos animales, el gobierno de East Hampton emitió un recordatorio para a los conductores con el fin de que extremen las precauciones, especialmente al amanecer y al anochecer. Aunque los ciervos están presentes en la localidad durante todo el año, entre octubre y diciembre su comportamiento puede volverse más impredecible. Durante esta etapa reproductiva, conocida en inglés como rut, los machos recorren mayores distancias en busca de pareja y cruzan las carreteras con más frecuencia, aumentando la … Read More
Riverhead celebra a San Francisco de Asís con una bendición especial para las mascotas
Este sábado 3 de octubre, la Iglesia Episcopal San Francisco de Riverhead realizará la tradicional “Bendición de los Animales”, una ceremonia vinculada a las festividades de San Francisco de Asís, que se conmemora cada 4 de octubre. San Francisco es recordado dentro de diferentes tradiciones cristianas por su particular amor por la naturaleza y los animales, y su legado ha dado origen a bendición anual de mascotas que numerosas iglesias realizan alrededor de esta fecha. La actividad comenzará a hoy a las 5:00 de la tarde, en la Iglesia San Francisco, ubicada en el 573 de Roanoke Avenue. La invitación … Read More
OLA lanza iniciativa bilingüe de educación cívica, para acercar a los residentes del East End a los gobiernos locales y los procesos electorales
OLA of Eastern Long Island anunció una nueva iniciativa de participación cívica, bilingüe y no partidista, dirigida a adultos, jóvenes y personas que históricamente han tenido menos oportunidades de participar en las decisiones públicas de los cinco municipios del East End. El programa busca ayudar a los residentes a entender cómo funcionan las juntas escolares, los gobiernos de las villas y los municipios, así como las instituciones del condado, el estado y el gobierno federal. También pretende abrir espacios de diálogo directo entre la comunidad y los funcionarios que la representan. OLA designado a la residente de nuestra área, Marili … Read More