Los residentes del East End podrían notar la presencia de un helicóptero sobrevolando distintas áreas durante las próximas semanas. La empresa eléctrica PSEG Long Island informó que llevará a cabo inspecciones aéreas de su infraestructura de servicios públicos entre el 8 y el 19 de junio de 2026. Según el aviso, los sobrevuelos forman parte de un programa de inspección de activos de la compañía con el objetivo de garantizar un servicio eléctrico confiable para sus clientes. PSEG indicó que el helicóptero utilizado para estas labores es de color gris claro y cuenta con letras azules que dicen “Utility Patrol”, … Read More
Policía de Southampton arresta a hombre acusado de amenazar a otra persona con un hacha en Speonk
Un hombre de Westhampton fue arrestado por presuntamente perseguir a otra persona con un arma, en Speonk. La investigación también vinculó al acusado con un incidente similar ocurrido días antes en el mismo lugar y contra la misma víctima, según informó la Policía del Pueblo de Southampton. De acuerdo con un comunicado policial, el incidente ocurrió el 3 de junio, aproximadamente a las 5:27 de la tarde, cuando agentes recibieron una llamada reportando que un hombre perseguía a otra persona con un cuchillo en el área de Montauk Highway y North Phillips Avenue, en Speonk. Tras llegar al lugar e … Read More
Departamento de Obras Públicas de Southampton anuncia proyecto de pavimentación en Hill Street
Los conductores que transitan por una zona residencial de Southampton deberán prepararse para retrasos y desvíos debido a un proyecto de pavimentación programado para esta semana, según informaron las autoridades locales. El Departamento de Obras Públicas de Southampton anunció que los trabajos se realizarán el jueves 4 y el viernes 5 de junio de 2026, entre las 7:00 de la mañana y las 5:00 de la tarde. Las labores de pavimentación se llevarán a cabo en Hill Street, desde Moses Lane hasta First Neck Lane, en Southampton Village. Las autoridades indicaron que el acceso al área se verá afectado durante … Read More