Un hombre fue arrestado en Blue Point tras una investigación por presunta trata de personas y promoción de la prostitución, luego de que la policía respondiera a un incidente doméstico en un motel la tarde del viernes, según informaron las autoridades. De acuerdo con un comunicado de la policía del condado de Suffolk, oficiales del Quinto Precinto acudieron a una llamada al 911 por un incidente doméstico en el Shore Motor Inn, ubicado en South Service Road, alrededor de las 5:22 de la tarde del viernes 3 de abril. Al llegar al lugar, los agentes observaron indicios de trata de … Read More
Residente de Riverhead es acusado de intentar entrar por la fuerza a una iglesia de Center Moriches mientras había clases de preescolar en el interior
Un hombre fue arrestado luego de presuntamente intentar ingresar por la fuerza a una iglesia mientras se desarrollaban clases de preescolar dentro del edificio, en un incidente ocurrido el martes al mediodía en Center Moriches, según informó la policía del condado de Suffolk. De acuerdo con un reporte policial, el hecho ocurrió alrededor de las 12:50 de la tarde, cuando Daniel Fanuele, de 30 años y residente de Riverhead, presuntamente intentaba patear la puerta para ingresar a la iglesia presbiteriana de Moriches, ubicada en el 263 de Main Street, con la aparente intención de cometer un robo. El reporte policial … Read More
Autoridades confirman que la mujer hallada muerta en zona boscosa de Manorville es la residente de Riverhead reportada como desaparecida
Una mujer que había sido reportada como desaparecida en Riverhead fue identificada como la persona encontrada sin vida la semana pasada en una zona boscosa de Manorville, mientras las autoridades continúan investigando las causas de su muerte. De acuerdo con un comunicado oficial del Departamento de Policía del Condado de Suffolk, la víctima fue identificada como Kathleen Harrison Trent, de 63 años, residente de Forge Road en Riverhead, quien había sido reportada como desaparecida ante el Departamento de Policía de Riverhead, el pasado 29 de enero. El hallazgo ocurrió el miércoles 11 de febrero, alrededor de las 3:21 de la … Read More