Un operativo conjunto de vigilancia marítima realizado durante el fin de semana en Quogue dejó como resultado un arresto por presuntamente operar una embarcación en estado de intoxicación y la emisión de 10 citaciones, informó el Departamento de Policía de Quogue Village. El operativo se llevó a cabo el sábado 15 de agosto y reunió a agentes del Departamento de Policía de Quogue Village, la Policía de Westhampton Beach, los Bay Constables de la Policía de Southampton Town y la Policía del Estado de Nueva York, como parte de la East End Marine Law Enforcement Task Force (EEMLET). Según el … Read More
Un hombre es arrestado tras presuntamente amenazar a una mujer con un arma de fuego durante un incidente de violencia doméstica en Westhampton Beach
La Policía de Westhampton Beach arrestó a un hombre de 49 años tras investigar un incidente de violencia doméstica ocurrido la noche del 29 de julio en una vivienda ubicada sobre Mill Road, en la Villa de Westhampton Beach. De acuerdo con el informe oficial, los agentes respondieron a una llamada por una disputa doméstica. Durante la investigación inicial, determinaron que las partes habían sostenido una discusión verbal que comenzó horas antes en un negocio local y continuó cuando regresaron a la residencia. Mientras los oficiales entrevistaban a los involucrados, la denunciante informó que el sospechoso presuntamente le había apuntado … Read More
Municipio de Southampton anuncia venta en línea de permisos de estacionamiento para playas de la localidad
Los residentes del municipio de Southampton ya pueden adquirir en línea los permisos de estacionamiento para playas, correspondientes a la temporada 2026, según informó el departamento de Parques y Recreación de la localidad. Las autoridades indicaron que los permisos para residentes y personas mayores ya no se venderán directamente en las playas. Como parte del proceso, los solicitantes deberán presentar la documentación de respaldo cada año, antes de recibir la aprobación del permiso. Una vez aprobado, el cargo será realizado a la tarjeta de crédito utilizada durante la solicitud. El municipio señaló que los permisos serán enviados por correo a … Read More