El ejecutivo del condado de Suffolk, Steve Bellone, declaró estado de emergencia para el martes en una conferencia virtual en su página de Facebook, y advirtió que la tormenta que ha traído lluvias torrenciales, fuertes vientos e inundaciones a la región puede intensificarse esta tarde y seguir causando daños en los sistemas eléctricos, erosión en las costas y caídas de árboles debido a las fuertes ráfagas de viento de hasta 60 millas por hora que azotan nuestra área y la cantidad de agua que se está acumulando. “Estamos ante una tormenta que nos acompañará hasta el mediodía del miércoles”, dijo … Read More
About the Author
El Programa de Servicios para el Cáncer del condado urge a las mujeres a hacerse mamografías lo antes posible
La detección del cáncer de mama disminuyó considerablemente durante la pandemia de Covid-19, según un estudio publicado recientemente, lo que ha tenido un impacto importante negativo en el diagnóstico temprano de esta enfermedad, algo clave para poder tratar el cáncer de forma exitosa. Es por eso, que el Programa de Servicios para el Cáncer del Condado de Suffolk—CSP, por sus siglas en inglés— un programa del Centro Médico Peconic Bay, emitió un comunicado instando a las mujeres a hablar con sus proveedores de atención médica sobre cómo detectar esta enfermedad, especialmente mediante la programación de citas para hacerse una mamografía. … Read More
Southampton se prepara para un fin de semana de Halloween completo con actividades para pequeños y grandes
La famosa Elm Street, localizada en la Villa de Southampton, se prepara este próximo fin de semana para volver a recibir a decenas de familias por Halloween. Los vecinos de esta popular calle, durante un día al año, cierran la vía al tráfico y transforman sus casas, decorándolas con esqueletos, telarañas, calabazas y otros adornos típicos de la época y esperan con dulces y regalitos de todo tipo a los muchos niños que llegan felices y disfrazados para hacer el ansiado “trick or treat.” Visitar esta calle en Halloween es ya toda una tradición en Southampton, un destino a donde … Read More