Familia de Hampton Bays narra su angustia tras visita de presuntos agentes de ICE a su casa; Aunque no estaban presenciaron la acción por cámaras de vigilancia
Una familia de nuestra área quedó, literalmente hablando, sumida en el terror, luego de que presuntos agentes migratorios llegaran hasta su residencia, en inmediaciones de Hampton Bays, en la mañana del miércoles. Los ocupantes de la casa no estaban en ...
LEA MÁS >>
Pareja muere en aparente homicidio-suicidio en Jamesport; La policía investiga
Edward y Stephanie Crohan fueron hallados sin vida en su casa de Jamesport. La policía cree que se trató de un asesinato-suicidio.
...
LEA MÁS >>
Negocios locales de Riverhead reportan una caída debido al clima de miedo en la comunidad latina
Pequeños negocios, despensas de alimentos, centros comunitarios y oficinas locales de envío de dinero —que son un pilar esencial para muchas familias latinas— reportan caídas drásticas en ingresos y afluencia de personas debido al clima de tensión e incertidumbre que ...
LEA MÁS >>
Arrestan a hombre por manejar bajo los efectos de drogas y alcohol con sus hijos a bordo en la Autopista 495
Un hombre de 35 años fue arrestado en la madrugada del jueves, en Holbrook, luego de que agentes de la Policía del Condado de Suffolk lo detuvieran por manejar bajo los efectos de drogas y alcohol con sus dos hijos ...
LEA MÁS >>
Deshágase de los desechos peligrosos de forma segura este 21 de junio en Southampton
Este sábado 21 de junio, los residentes de Southampton podrán entregar productos peligrosos del hogar en North Sea como parte del programa STOP. ...
LEA MÁS >>
Alerta por calidad del aire en Long Island y otras regiones de Nueva York este 12 de junio
Una alerta por calidad del aire estará vigente este 12 de junio en Long Island y otras regiones de Nueva York debido a la presencia de partículas finas en el ambiente, un contaminante que puede afectar la salud de los ...
LEA MÁS >>
Supervisora de East Hampton confirma un arresto de ICE en los últimos días pero desmiente otros rumores; Policía de Sag Harbor dice que el despliegue de hoy en la localidad se debió a un entrenamiento táctico
La supervisora de East Hampton Kathee Burke-Gonzalez dijo en la tarde del miércoles, que hasta la fecha se puede confirmar un operativo de agentes de ICE en esta localidad. Aunque no se conocen mayores detalles, se sabe que la acción ...
LEA MÁS >>
Desde hoy: fresas, fuegos artificiales y mucha diversión en el Festival de la Fresa de Mattituck
Hoy comienza uno de los eventos más esperados de la región: el “Strawberry Festival de Mattituck”. Organizado por el Club de Leones de la localizad este tradicional festival celebra el punto más alto de la cosecha de fresas en North ...
LEA MÁS >>
Fumigación aérea en zonas de marisma del condado de Suffolk entre el 11 y el 13 de junio
Del 11 al 13 de junio, helicópteros tratarán con pesticidas ecológicos marismas en localidades como Gilgo, Cedar Beach, Napeague y West Oak, como parte de un operativo de control de mosquitos en el condado de Suffolk.
...
LEA MÁS >>
Policía de Riverhead confirma que el operativo de esta mañana en albergue de la localidad no fue de ICE
ACTUALIZACIÓN – 5 PM : La Policía de Riverhead declaró el martes por la tarde que ha confirmado que la acción de hoy en el albergue para hombres de West Main Street NO fue una acción del Servicio de Inmigración ...
LEA MÁS >>
Guía para localizar a personas detenidas por inmigración
Según una guía publicada por el Centro Nacional de Derecho de Inmigración, actualizada el 17 de abril de este año, se debe seguir un proceso específico paso a paso, para localizar a inmigrantes detenidos que pueden estar bajo custodia de ...
LEA MÁS >>
Hombre de Blue Point arrestado por posesión y promoción de pornografía infantil
Michael Chiarelli, de 25 años, fue detenido en su casa en Blue Point tras hallarse imágenes de abuso infantil en dispositivos electrónicos. Enfrenta dos cargos por delitos graves.
...
LEA MÁS >>
ICE sigue en intensa actividad en nuestra área; Esta mañana se llevaron a un trabajador de 22 años tras abordarlo en una calle de Shirley
Un joven inmigrante fue detenido por agentes de inmigración esta mañana en Shirley mientras se dirigía a su trabajo. Su familia se debate entre la incertidumbre por el futuro de su ser querido y la angustia de que ellos puedan ...
LEA MÁS >>
Intensa actividad de presuntos efectivos de ICE en Long Island; Líderes comunitarios de la región logran impedir arrestos
Al menos dos incidentes de supuestos operativos de ICE se registraron esta mañana en la región. En una residencia de Wyandanch, oficiales portando chalecos y máscaras, intentaron entrar a la vivienda, mientras que en Brentwood estuvieron, a punto de arrestar ...
LEA MÁS >>
Investigan homicidio de una mujer en Moriches
Rebecca Roth, de 33 años, fue encontrada muerta por su madre en el estacionamiento de un complejo de apartamentos en Moriches. La policía investiga el caso como un homicidio. ...
LEA MÁS >>
Tu Prensa Local obtiene 7 premios del Press Club Of Long Island en la noche de los mejores
Este jueves 5 de junio, se llevó a cabo la entrega de premios de periodismo del Press Club of Long Island, que cada año resalta lo mejor del periodismo en nuestra región. Tu Prensa Local arrasó con las categorías en ...
LEA MÁS >>
Ministerio Rural y Migrante abre inscripciones para campamento de verano con actividades para niños de 9 a 14 años
Del 7 al 18 de julio se llevará a cabo un programa de verano en Riverhead con actividades para niños de 9 a 14 años. El costo es de $25 por familia y los cupos son limitados.
...
LEA MÁS >>
Hombre de Bellport condenado a 25 años a cadena perpetua por asesinato tras juicio con jurado
Shati Smith, de 31 años, fue sentenciado a cadena perpetua tras ser hallado culpable de asesinar a Lee Houpe con múltiples disparos a plena luz del día, en Bellport.
...
LEA MÁS >>
Exmaestro de Escuela Secundaria de Riverhead es acusado por promoción de material sexual infantil
El fiscal de distrito del condado de Suffolk, Raymond A. Tierney, anunció este miércoles la acusación formal contra Ryan McCaffery, de 37 años y residente de Ridge, por cargos relacionados con la promoción de una actuación sexual por parte de ...
LEA MÁS >>
Se emite advertencia por calidad del aire en Long Island y otras regiones del estado para el jueves
El Departamento de Conservación Ambiental de Nueva York emitió una advertencia por la calidad del aire para el jueves 5 de junio, entre las 11 de la mañana y las 11 de la noche. La medida aplica para Long Island, ...
LEA MÁS >>
Estados Unidos intensifica revisión de visas tras ataque en Colorado; ICE, CBP y USCIS tomarán acciones inmediatas dice Secretaria de Seguridad Nacional
Tras un violento ataque en Colorado, el Departamento de Seguridad Nacional ordenó intensificar las acciones contra personas con visas vencidas. El acusado del ataque había permanecido ilegalmente en el país desde 2022.
...
LEA MÁS >>
Bomberos de toda la región combaten incendio de grandes proporciones en planta de reciclaje de Calverton; El fuego arrasó con el complejo
Un incendio de grandes proporciones destruyó esta madrugada el edificio principal de Crown Recycling en Calverton. Más de 30 departamentos de bomberos trabajan para contener el fuego, mientras autoridades piden a los residentes vecinos mantener las ventanas de sus viviendas ...
LEA MÁS >>
Policía fuera de servicio acusado de crimen de odio en Manorville
El fiscal del condado de Suffolk anunció la acusación de John Murphy, un detective fuera de servicio, por agredir a un trabajador en Manorville mientras usaba un insulto racial.
...
LEA MÁS >>
Comunidad local reporta nuevos avistamientos de supuestos operativos de ICE en diferentes puntos de Long Island; Esta mañana en Mastic
La comunidad local sigue reportando avistamientos de supuestos operativos de ICE en diferentes puntos de nuestra área. Esta mañana varios de nuestros lectores compartieron videos de un aparente operativo en inmediaciones de Mastic. En las imágenes se alcanza a apreciar ...
LEA MÁS >>
Arrestan a joven en Centereach por bromas en redes sociales que incluyeron grabaciones sin permiso y disturbios en negocios y residencias de la localidad
Kyle Vazquez, de 21 años, fue arrestado tras grabar y publicar bromas en redes sociales que incluyeron invasión a propiedades privadas y grabaciones sin consentimiento en el East End de Long Island. ...
LEA MÁS >>
Hombre de 82 años resulta gravemente herido tras ser atropellado en Dune Road, Quogue
Un hombre de 82 años fue gravemente herido al ser atropellado por un auto en Dune Road, Quogue. Fue trasladado en helicóptero al hospital de Stony Brook. No se han presentado cargos. ...
LEA MÁS >>
Los bomberos extinguieron un incendio en un taller mecánico en Riverside el lunes por la mañana
Los bomberos extinguieron un incendio estructural en un taller mecánico ubicado en Old Quogue Road, Riverside, esta mañana temprano. El Departamento de Bomberos de Riverhead respondió a la llamada a las 6:07 a. m., según informó el jefe Piotr Kurzyna ...
LEA MÁS >>
Un Día en la Bahía: un picnic familiar en honor a los padres locales en Hampton Bays
Este 8 de junio, OLA y Peconic Baykeeper celebran en la playa a los padres del East End con un picnic gratuito lleno de ciencia marina, comida y alegría familiar. ...
LEA MÁS >>
La Corte Suprema permite que la administración Trump cancele un programa humanitario para 500,000 inmigrantes de Venezuela, Nicaragua, Cuba y Haití
La Corte Suprema falló el viernes por mayoría a favor de que la administración de Donald Trump ponga fin de manera inmediata al programa de libertad condicional humanitaria que ha proporcionado estatus legal a casi medio millón de inmigrantes de ...
LEA MÁS >>
El centro de Riverhead es sede hoy del festival de arte comunitario más grande de Long Island
Este domingo, el centro de Riverhead se transformará en una vibrante galería al aire libre para celebrar el Festival Mosaico de Arte Callejero, un evento que reunirá a artistas, familias y amantes del arte y enaltecerá la creatividad de sus ...
LEA MÁS >>
Detectan floraciones de cianobacterias en Wainscott, Southampton y Stony Brook
Detectan floraciones de cianobacterias en Roth Pond, Wainscott Pond y Lake Agawam. Las autoridades instan a evitar el contacto con el agua y extremar precauciones. ...
LEA MÁS >>
La policía del condado de Suffolk subastará vehículos incautados el 7 de junio en Westhampton
El Departamento de Policía del Condado de Suffolk realizará una subasta de autos incautados, el 7 de junio, en Westhampton. Más de 80 vehículos se entregarán al mejor postor.
...
LEA MÁS >>
‘Tengo esperanza’: Editor de noticias del East End busca donante vivo de riñón
Entrar a la sala de redacción en 135 Windmill Lane en Southampton en un día de fecha límite de entrega de artículos es como caminar hacia una colmena bulliciosa — el zumbido de reporteros llamando a fuentes y escribiendo historias ...
LEA MÁS >>
Retenes policiales en Riverhead causan alarma en la comunidad inmigrante; Policía confirma que son operativos de control de cinturón de seguridad y no ICE
La presencia de un retén policial en Riverhead encendió las alarmas entre miembros de la comunidad inmigrante, quienes pensaron que se trataba de agentes de inmigración. La policía de Riverhead aclaró que el operativo es parte de la campaña estatal ...
LEA MÁS >>
Comunidad local reporta presencia de oficiales de inmigración en Hampton Bays
Varios residentes reportaron la presencia de agentes con chalecos de “Homeland Security” cerca del restaurante Edgewater en Hampton Bays. ICE no ha confirmado el motivo del operativo y se desconoce si hubo arrestos. Esta es una noticia en desarrollo.
...
LEA MÁS >>
Un hombre de Brooklyn es condenado a 10 años de prisión por dirigir red de distribución de cocaína en East Hampton
Una investigación encubierta reveló que Michael Khodorkovskiy traficaba cocaína desde Brooklyn hacia el East End, incluyendo East Hampton y Montauk. Fue sentenciado a 10 años de prisión y se le decomisaron más de $570,000 en activos, según informó el fiscal ...
LEA MÁS >>
Hallan cadáver en un contenedor de basura mientras camión recolector vaciaba los recipientes de desechos en una escuela de Kings Park
Un hombre fue encontrado sin vida en el interior de un contenedor de basura, mientras un camión recolector vaciaba los recipientes en la Escuela Intermedia William Rogers de Kings Park, en la mañana del jueves. De acuerdo con un comunicado ...
LEA MÁS >>
Atención comunidad inmigrante en riesgo: No es momento de “dar papaya”
Soy inmigrante de origen colombiano y en mi país se utiliza con frecuencia la expresión “no dar papaya”, una frase coloquial que significa ponerse en una situación vulnerable o facilitar que alguien se aproveche de uno. En otras palabras, “no ...
LEA MÁS >>
Policía: Se Busca por robo de gafas de sol valoradas en $3,500 en Riverhead
La Policía de Riverhead y Crime Stoppers del condado de Suffolk piden ayuda para identificar al sospechoso de un robo en Sunglass Hut ocurrido el 11 de mayo. El ladrón huyó en un Nissan gris.
...
LEA MÁS >>
East Hampton reabre programa de ayuda para compradores de vivienda por primera vez
El Pueblo de East Hampton ha reactivado su programa de asistencia para el pago inicial, ofreciendo hasta $30,000 sin intereses a compradores de vivienda por primera vez. El objetivo es ayudar a residentes y trabajadores locales a establecerse en la ...
LEA MÁS >>
Un ciclista en bicicleta eléctrica resulta gravemente herido tras ser atropellado en Bay Shore
Un hombre fue trasladado en estado crítico al hospital tras ser atropellado mientras conducía una bicicleta eléctrica en Bay Shore. La policía investiga las circunstancias del accidente. ...
LEA MÁS >>
El Festival de la Lavanda llevará el espíritu de la Provenza francesa a Manorville este junio
Los días 7 y 8 de junio, el color púrpura y el aroma floral tomarán protagonismo en Manorville, con la llegada del Festival de la Lavanda, un evento que cada año promete transportar a los asistentes a los paisajes encantadores ...
LEA MÁS >>
Autoridades intensifican operativos contra tiendas ilegales de cannabis en el condado de Suffolk
Más de 15,000 productos con THC fueron incautados en un operativo regional que cerró negocios ilegales de cannabis en Suffolk. “Quien viole la ley será clausurado”, advirtió el Ejecutivo Ed Romaine. ...
LEA MÁS >>
Arrestan a tres hombres en Mastic en conexión con incidente de gomitas de marihuana en escuela intermedia William Floyd en marzo
Tres hombres fueron arrestados en Mastic tras una investigación que los vincula con la distribución de gomitas de marihuana a estudiantes de la Escuela Intermedia William Floyd, en marzo pasado. El principal acusado enfrenta cargos de venta de sustancias ...
LEA MÁS >>
Condado de Suffolk realizará fumigaciones aéreas para controlar larvas de mosquitos en zonas pantanosas esta semana
Entre el 28 y el 30 de mayo, helicópteros aplicarán pesticidas en zonas pantanosas del condado de Suffolk para controlar la proliferación de mosquitos. Las autoridades aseguran que la operación no implica riesgos para la salud humana ...
LEA MÁS >>
Cuatro personas arrestadas por detonar fuegos artificiales ilegales en Hauppauge
Cuatro jóvenes fueron arrestados por encender fuegos artificiales ilegales en Hauppauge, poniendo en riesgo la seguridad ciudadana, según dijo la policía. Las autoridades iniciaron una investigación tras diversas quejas de la comunidad e informaron que continúan investigando. ...
LEA MÁS >>
Oportunidad laboral: Abren vacantes para asistente de operaciones policiales en el Departamento de Policía del Condado de Suffolk
El Departamento de Policía del Condado de Suffolk anunció la apertura de cuatro vacantes para el puesto de Police Operations Aide o Ayudante de Operaciones Especiales en la Unidad Teletype, ubicada en la sede central del departamento en Yaphank. La ...
LEA MÁS >>
Abre sus puertas el Departamento de Emergencias de Stony Brook en East Hampton
Ya está en funcionamiento el nuevo Departamento de Emergencias de Stony Brook en East Hampton, que ofrecerá atención médica de alta calidad todos los días del año, las 24 horas. ...
LEA MÁS >>
Capacitación gratuita en español sobre construcción ecológica y energías renovables; El curso empieza hoy
La organización United Way Long Island busca capacitar a la comunidad Latina mediante un programa gratuito, en español, que empieza el 27 de mayo y que entrenaría y certificaría a los participantes para trabajar en la industria de las energías ...
LEA MÁS >>
Un bote se estrella contra el espigón del canal Shinnecock; el capitán fue arrestado por conducir bajo los efectos del alcohol
Un bote de 33 pies se estrelló contra el espigón del canal Shinnecock. El capitán, intoxicado, fue arrestado y varios pasajeros resultaron heridos. ...
LEA MÁS >>
Policía investiga robo residencial ocurrido en Wading River; Los sospechosos huyeron
Una mujer llegó a su casa en Wading River y sorprendió a dos hombres huyendo tras un robo. La policía los busca y pide ayuda a la comunidad. ...
LEA MÁS >>
Una pareja es arrestada en Medford por manejar en estado de ebriedad y poner en peligro a una menor
Una niña de 7 años fue encontrada caminando sola en una carretera de Medford mientras sus padres estaban inconscientes dentro de un vehículo con el motor encendido. Ambos fueron arrestados por conducir en estado de ebriedad y poner en peligro ...
LEA MÁS >>
Un hombre falleció tras un accidente automovilístico en Manorville el sábado por la noche
Un hombre de Centereach perdió la vida en un accidente automovilístico en Manorville el sábado por la noche, según informó la policía del condado de Suffolk. John Callas, de 64 años, conducía una camioneta Ford del 2011 en dirección norte ...
LEA MÁS >>
Adolescente de 15 años reportada como desaparecida en Riverhead ha sido hallada sana y salva
Actualización 5 p.m.— La adolescente ha sido hallada sana y salva sobre las 4:30 de la tarde, informó la policía de Riverhead en un comunicado. Original—El Departamento de Policía de Riverhead solicita la ayuda del público para localizar a una ...
LEA MÁS >>
Adulto mayor reportado como desaparecido en East Hampton ha sido localizado sano y salvo
Francisco Alejo García, de 88 años y diagnosticado con demencia, fue visto por última vez en Spring Firehouse Road, East Hampton. Las autoridades piden ayuda para localizarlo ...
LEA MÁS >>
Cuatro personas arrestadas en operativo de control de sobriedad en Patchogue
Más de 450 vehículos fueron inspeccionados durante un operativo conjunto entre la policía y el sheriff del condado de Suffolk en Patchogue; cuatro personas fueron arrestadas.”
...
LEA MÁS >>
Allegados de joven arrestada por ICE en Mastic crean campaña de recolección de fondos para sufragar los gastos legales de ella y su madre
Allegados de la joven estudiante del Suffolk Community College que el miércoles pasado fue arrestada por oficiales de inmigración en compañía de su madre, mientras estaban en su casa de Mastic, han iniciado una campaña de recolección de fondos para ...
LEA MÁS >>
Hallan sin vida a mujer desaparecida en Flanders
La intensa búsqueda de Stella Sayre, una residente de Flanders reportada como desaparecida la noche del miércoles 21 de mayo, terminó esta tarde con el hallazgo de su cuerpo sin vida en una zona de marismas al este de June ...
LEA MÁS >>
Daniel Valet: “El Vecino Bacano”
En el corazón de Riverhead, justo en frente de la oficina del Departamento de Vehículos Motorizados, una nueva agencia de seguros ha comenzado a transformar lo que significa ser un buen vecino para la comunidad latina. Daniel valet, es el ...
LEA MÁS >>
Estudiantes de Riverhead High School honran el Día de los Caídos con tradicional instalación de más de mil amapolas de cerámica
Más de mil amapolas rojas de cerámica, hechas a mano por estudiantes de la Escuela Secundaria de Riverhead, florecen esta semana frente a la entrada del Cementerio Nacional de Calverton como un tributo silencioso y poderoso a los veteranos que ...
LEA MÁS >>
Una madre y sus dos hijos fueron arrestados esta mañana por agentes de inmigración en Mastic
Una madre y sus dos hijos, de origen colombiano, fueron detenidos esta mañana por agentes de inmigración que llegaron hasta su casa, en inmediaciones de Mastic. De acuerdo con la denuncia de Danny Herrera, un amigo cercano de la familia, ...
LEA MÁS >>Autoridades locales lanzan sistema de alertas marítimas para reforzar la seguridad en el East End
A pocos días del fin de semana largo por el Día de los Caídos, las autoridades de la región anunciaron el lanzamiento de Aqua Alert, un nuevo sistema de alerta temprana para emergencias en el agua que buscará mejorar la ...
LEA MÁS >>
Presupuestos escolares 2025-2026 son aprobados en los distritos del East End
Los votantes de los distritos escolares del East End aprobaron los presupuestos para el año escolar 2025-2026, en la mayoría de ellos con amplio margen, durante las elecciones celebradas el martes. En el distrito escolar de Riverhead, el presupuesto de ...
LEA MÁS >>
Municipio de East Hampton anuncia preparativos de seguridad para el feriado de Memorial Day
El municipio de East Hampton anunció este martes que ha desplegado un operativo integral para garantizar la seguridad y el bienestar tanto de residentes como de visitantes, durante el feriado de Memorial Day, que marca el inicio no oficial de ...
LEA MÁS >>
Suffolk ofrece vacunación gratuita contra la rabia para perros, gatos y hurones este 31 de mayo
El Departamento de Servicios de Salud del Condado de Suffolk, en colaboración con el municipio de Brookhaven, ofrecerá una clínica gratuita de vacunación contra la rabia para perros, gatos y hurones el sábado 31 de mayo, entre las 9 de ...
LEA MÁS >>
Cierres temporales en cruces ferroviarios de Riverhead por trabajos de mantenimiento
La Autoridad Metropolitana de Transporte (MTA) y el servicio ferroviario LIRR realizarán trabajos esenciales de mantenimiento en los cruces de Maple Avenue y Union Avenue, en Riverhead, como parte las labores de mejoramiento de la infraestructura ferroviaria en la zona. ...
LEA MÁS >>
Estudiante de Southampton es seleccionado para prestigioso instituto de liderazgo hispano
Carlos Bernal Mendoza, estudiante de último año en la escuela secundaria de Southampton, ha sido seleccionado para participar en el Angelo Del Toro Puerto Rican/Hispanic Youth Leadership Institute, una experiencia que reúne a jóvenes de todo el estado de Nueva ...
LEA MÁS >>
Una persona conduce en sentido contrario por Deer Park Avenue y causa un choque múltiple con varios heridos
Lo que comenzó como un accidente menor entre dos vehículos terminó en una caótica colisión múltiple en plena tarde del sábado en Deer Park, dejando al menos tres personas con heridas de gravedad y varios vehículos dañados, según un reporte ...
LEA MÁS >>
Una mujer de Bay Shore es acusada de asesinato tras apuñalar fatalmente a su expareja
Nikeya Barker, una residente de Bay Shore de 44 años, fue acusada formalmente este lunes, de asesinato en segundo grado tras presuntamente apuñalar a su expareja, Shurvell Rush, de 47 años y residente de Central Islip, en el pecho, en ...
LEA MÁS >>
Continúa la ofensiva de las autoridades contra la toma de calles en el condado de Suffolk: Un hombre es citado por maniobras peligrosas en Medford
Un joven conductor fue citado el viernes por la tarde por realizar maniobras ilegales con su vehículo en una calle residencial de Medford, según informó el Departamento de Policía del Condado de Suffolk. A las 6:42 de la tarde, agentes ...
LEA MÁS >>
Un hombre de Mastic es acusado formalmente de apuñalar a dos hombres, en menos de una hora, en Riverhead
René Alexander Elian Chaj, un residente de Mastic, de 23 años, fue acusado hoy formalmente por dos ataques con arma blanca cometidos en Riverhead, en un lapso de menos de una hora, según informó el fiscal de distrito del condado ...
LEA MÁS >>
Ocho conductores sancionados y seis vehículos incautados por carreras ilegales en Medford
Lo que comenzó como una noche aparentemente tranquila terminó con una operación policial que dejó a ocho conductores citados por conducta temeraria y seis vehículos incautados, de acuerdo con un comunicado de la policía del condado de Suffolk. A las ...
LEA MÁS >>
Familiares de un inmigrante ecuatoriano de Hampton Bays toman la decisión de desconectarlo tras un año y tres meses en los que ha vivido con muerte cerebral; Hacen llamado a la comunidad para reunir los fondos necesarios para repatriar su cuerpo
Tras un año y tres meses de angustia, una familia de Hampton Bays acaba de tomar la decisión más difícil y dolorosa de sus vidas: desconectar al inmigrante ecuatoriano Giovanny Farias, de los aparatos que le han permitido seguir viviendo, ...
LEA MÁS >>
Hallan a un hombre muerto en el río Nissequogue del condado de Suffolk
Un hombre fue hallado sin vida en el río Nissequogue, en Kings Park, la tarde del miércoles 14 de mayo, según informaron las autoridades del condado de Suffolk. El hallazgo se produjo alrededor de las 6:40 de la tarde, cerca ...
LEA MÁS >>
Maratón de los Hamptons provocará cierres de carreteras y demoras este sábado en Southampton
La Policía de la Villa de Southampton advirtió sobre cierres de carreteras y demoras de tráfico debido a la celebración del Maratón de los Hamptons, programado para este sábado 26 ...
LEA MÁS >>
ChangeHampton invita a las familias a convertirse en científicos durante una jornada de descubrimiento de la naturaleza en East Hampton
ChangeHampton invita a la comunidad hispanohablante a participar en un “BioBlitz”, una jornada gratuita de exploración de la naturaleza local, en la que niños y adultos observarán, identificarán y registrarán ...
LEA MÁS >>La Policía de Southampton Village anuncia la cancelación del Hamptons Marathon por la tormenta
El Hamptons Marathon, previsto para este sábado 26 de septiembre en Southampton Village, fue cancelado ante la tormenta que se espera durante el fin de semana, según informó el Departamento de Policía de la villa. La carrera estaba programada entre las 7:00 de la mañana y las 2:30 de la tarde. La Policía también dijo que quedaban cancelados los cierres de calles y demoras de tránsito relacionados con el evento. ...
Regreso a clases en el condado de Suffolk: más niños en las calles hacen indispensable una mayor responsabilidad al volante
El regreso a clases trae nuevamente a las calles de Suffolk autobuses escolares, niños esperando en las esquinas, estudiantes caminando o en bicicleta y un aumento considerable del movimiento de vehículos alrededor de las escuelas. Para quienes conducen, el comienzo del año escolar también significa una responsabilidad adicional: bajar la velocidad, eliminar distracciones y estar preparados para reaccionar ante movimientos inesperados de los menores. Los datos más recientes muestran que todavía son demasiados los conductores que ignoran una de las reglas más importantes para proteger a los estudiantes. Durante 2025 se registraron 73,372 infracciones por rebasar ilegalmente autobuses escolares detenidos ... Read More ...